人物聚焦:李小琳接任中国电力董事长
中国电力(2380.hk)02日晚宣布，王炳华因工作调动，已辞任公司董事长及非执行董事职务，昨日(1日)起生效。至于公司副董事长、执行董事兼首席执行官李小琳，则在同日起获委任为董事长。李小琳还将出任母公司中国电力国际的董事长。
李小琳，中国前国务院总理李鹏之女，中国电力国际发展公司首席执行官。在很多人眼中她是命运的宠儿，但因其作风低调，很少有人知道她还是一位美丽的女性。
挟前国务院总理李鹏女儿和中国电力国际发展公司首席执行官之名，李小琳在中国电力市场被称为“一姐”，统领市值近百亿的中国电力，也是香港H股、红筹股上市公司中唯一女性CEO。身份特殊的她每次在公众前出现时，都是一身讲究的顶级名牌，令投资者耳目一新。
公主爱美丽
曾经有接触过李小琳的分析员形容：“没想到她如此平易近人！还如此爱美！”也常有女记者赞她保养甚佳，一点也不像43岁。理由是“皮肤实在太好了”。
在她的香港办公室，装饰着中式木制圆形拱门架和欧式屏风及沙发，这种中西合璧的方式和考究的设计，完全出自李小琳自己的手笔。有人说爱美是女人的天性，挟“公主”之名的李小琳更不例外。
在镜头前，一套高贵的蓝宝钻石项链、耳环，配上衬蓝白色绢质衬衫和同质外套，这典型的“小琳风格”，已为金融圈的专业人士所津津乐道。对于李来说，美丽的重要性几乎与事业等同。此次准备正式拍照时，她先是穿上黑色长裤和黑色高跟鞋，然后很细心地问记者：“配衬白色裙子会好看一点吗?”
能力之外的资本
生活之中的李小琳是什么样子的?
野炊之中，一群人围坐在树阴下被美丽的景色深深打动，沉静片刻，有人吟出两句诗：“迟日园林悲西游，今春花鸟作边愁”。“独怜京国人南窜，不似湘江水北流。”李小琳马上接出后两句。“谁的诗？”大家询问。“初唐，杜审言。”李小琳毫不迟疑地回答。
李小琳，中国前国务院总理李鹏之女，中国电力国际发展公司首席执行官。
按照世俗观点，凡是领导干部的子女受到提拔，都因为上面有人，脚下有根，身后有背景，而不是靠自己的真本事。这种情况当然有。但认识李小琳的人却得出了这样的结论：如果没有特殊家庭背景，靠她的才华人品和实际工作能力，也许会获得的更多。
在熟识李小琳的人眼中，她是靠自己真本事闯出一条路的。清华毕业后，她在电力技术学院当过老师，在华北电管局当过技术员、工程师，在电力部国际合作司经贸处当过副处长、处长。1994年初，经国家经贸委和经贸部批准，电力部独家投资在香港注册成立了中国电力国际有限公司，作为中国电力行业在境外的融资窗口。李小琳被从国际合作司经贸处处长的位置上抽调出来，负责公司的筹建。经过两年多的艰苦努力，终于成立了中国电力投资公司和中国电力国际公司，李小琳出任公司总经理助理。
尽管在许多时候，人们因为她的家庭背景，对她高看一眼，但她从不把这些当作资本，“能力之外的资本等于零。”在她心目中，前辈的荣誉和业绩永远属于前辈，它可以让你感到幸福和自豪，但它不会成为靠山。而只有自己的奋斗，才是最坚实的依靠。她说，理想是一种境界。人生难保完美，“靠天靠人不如靠自己，求神求佛不如求吾心。”
和父亲的故事
“爸爸做事果断，而且特别认真，这辈子他唯一的目标就是为国家作贡献，无论做什么职务，都要将事情做好。”每次提及父亲李鹏，李小琳都语气尊敬，她眼中的父亲“意志坚定，生活有目标，做事认真，再朝目标不断努力。他没有刻意去教我们，但我们做儿女的在耳濡目染下，也在无形中学到了他这种意志与品德。”
小时候的李小琳很是顽皮，常常会作弄爸爸，但“每次都会失败，后来就再也不敢胡弄他了。”刚开始学习日文和英文的李小琳发音不准，为了改正这个毛病，英文本不好的李爸爸会利用任何时间考问她，并经常突击检查她的功课，现在的李小琳回忆当时的心情还心有余悸：“抽查时不会可就要命啦！”
此外她每天坚持写日记，也是从父亲那里传下来的好习惯。她把过往的工作记录、处理中国电力上市的过程，以及接受传媒访问的内容辑录成两本名为《心路历程》的精美特刊，每次提及此作品时便淡淡地笑着说：“我闲时经常翻阅这两本，每次看都有满足感。”。
修禅减压
昔日的李小琳比较低调，一直在默默耕耘。1994年，她受中国电力部委托去香港创建中国电力，以后的时间被她形容为“十年磨一剑”。2004年10月中国电力在港挂牌上市后，她才稍微高调一些。对于成为公众焦点的感受，她淡淡地说：“我只是抱一份平常心。每次见到人，我都会有一份好心情。可能是相由心生吧，看到别人快乐，我自己也快乐。”
因为电力市场维系中国的经济命脉，于是由她担任CEO的中国国际电力公司在其间举足轻重，因而自然引发媒体的关注。在外界看来，无论回答多么刁钻的问题，她都能纯熟地应对，并令周遭的人感到舒服。她甚至说：“我所说的相由心生，是要有快乐的心情，以及一颗懂得感恩的心。”
感恩，是李小琳平时用得最多的字眼。对此她有着自己的说法：“常怀感恩之情，我们就会时刻有报恩之心，报祖国之恩、组织之恩、父母之恩、老师之恩、同志之恩、朋友之恩……”常怀感恩之心，就会将给予视为最大的快乐；就会内生一种定力，在纷繁复杂的社会生活中保持那种难得的“律己”。
李小琳告诉记者说，“我早已养成静坐禅修的习惯，在没有打扰的情况下，我可以静坐上一个小时，甚至更长时间。”
于是，睡前静坐已成她的习惯。“吾当一日而三省”，静思时，一天的所思所想、所作所为，无不撞击心头，让她警醒觉悟。“其实人的一生中都会遇到压力，有压力时就要静下来想一想，然后针对性地解决，我们企业‘天时’可能不够，‘地利’还好，‘人和’嘛，肯定有啦。就是因为我常静坐禅修，静下来想出解决方法，你才看不到我脸上的压力。”
声音：“成功绝非侥幸，别人施舍的东西永远变不成自己的。对生活中不如意的事情则要学会微笑接受。”拥有“中国前总理之女”和“中电国际CEO”两顶美丽桂冠的李小琳说：“我能有今天的成果，要感谢很多人的恩惠。”
一个懂得感恩的女人，无需言它，本身就是一种美丽的理由。
新加坡《联合早报》专访中国“一姐”李小琳--
《联合早报》特稿文章说，“父亲李鹏的性格仁慈、宽容，即使有错，他也不会立刻指出来，他较希望我将来能够领悟、自行改正。”谈到父亲，前来新加坡参与“环球企都@新加坡”大会的李小琳充满了自豪，在她眼里，父亲不是什么中国国务院前总理，而是一名为她灌输精神和品格的好父亲。
“我特别怕父亲问我问题。为什么？因为他是一个非常严谨的人。还记得大学刚毕业后，我参与电力调度的工作。父亲也是名电力专家，回到家后，他会问我今天的调度情况，有时候我想打个小埋伏，随便把个数字说了就算。”
可惜，父亲非常聪明，一听就知道数字错了。“他会顺着这个数字一点一点地刨根问底，问到我显然对这个问题不是很清楚，最后更感到难为情。我小时候想蒙混过去好几次，但都没成功，因此我是挺怕他问我问题的。”
李小琳说：“若他知道我说错了，他会不断地问，让我知道自己不是准备得很好。他不会一下子（把错误）指出来，他较希望我将来会改正。也因为这样，我现在做事都很认真，这是因他严谨的工作作风而形成的。”
“我非常爱我的父亲，他可能没有为我留下什么财产，但他给我留下了精神和品格。因为我有这样一名好父亲，锻炼了我的性格，让我对人生有目标，也在人生的苦难中，有了一份应付困难的智慧。”
当然，身为李鹏的女儿，有利也有弊，李小琳说：“什么事情都是双方面的。一方面，我可能像别人想象的那样，享受到荣誉。但同时，我也有更多的压力，做事只能做得更好。”
在李小琳心目中，前辈的荣誉和业绩永远属于前辈，它可以让你感到幸福和自豪，但它不会成为靠山，而只有自己的奋斗，才是最坚实的依靠。
尽管在许多时候，人们因为她的家庭背景，对她高看一眼，但她从不把这些当作资本，对她而言，“能力之外的资本等于零。”那中国媒体所谓的“太子党”之说呢？李小琳脸带微笑地回答：“在中国没有太子，更没有什么党派。或许是中国的历史比较长，以往还是一个封建的社会，因此一些人可能想这样描绘，但我真的不认为中国有什么所谓的太子党。我的成长历程也是一步一步的，从大学毕业后在最基层工作，曾经做过技术员、工程师、科长、副处长、处长、副总、到总裁，与一般中国人一样，一个台阶也没有漏，是我自己努力的成果。”
果然，在熟识李小琳的人眼中，她是靠自己真本事闯出一条路的。
清华毕业后，她在电力技术学院当过老师，在华北电管局当过技术员、工程师，在电力部国际合作司经贸处当过副处长、处长。1994年初，经国家经贸委和经贸部批准，电力部独家投资在香港注册成立了中国电力国际有限公司，作为中国电力行业在境外的融资窗口。李小琳被从国际合作司经贸处处长的位置上抽调出来，负责公司的筹建。经过两年多的艰苦努力，终于成立了中国电力投资公司和中国电力国际公司，李小琳出任公司总经理助理。
李小琳这次是受邀到环球企都大会的旗舰会议“工业领袖大会”上发表演讲。接受本报的专访时，记者的问题自然离不开其父亲李鹏，而显然这个“李鹏之女”，其父亲对她的影响极深。
美容保养自有心得
父亲的精神和熏陶显然在李小琳今后的事业中展现出来，她现在是享有“女电王”、“一姐”之美誉的中国电力国际发展公司（简称中国电力）总裁，统领市值近百亿元的中国电力，也是香港H股、红筹股上市公司中唯一女性总裁。
在很多人眼中她是命运的宠儿，但因其作风低调，很少有人知道她还是一位美丽的女性。身份特殊的她每次在公众前出现时，都是一身讲究的顶级名牌，令人耳目一新。她也是媒体公认的美女，看起来一点不像实际年龄的45岁。记者有机会采访她，当然少不了保养的问题。
她说：“保养其实没有什么秘诀，我相信相由心生。当然，得感谢父母给我基本的品格和外形，而我也不断地通过修行，为自己创造一个美好的心境、对生活的渴求、以及一个正确的心态。这样一来，自然会有美丽的外型。”
一名美丽的女性，为何最终选择男性为主的电力业为事业？当中，父亲的影响自然少不了。
从小耳濡目染 投身电力业
“可能是因为从小就耳濡目染吧。小时候，我经常有机会陪伴父亲到不同的地方，例如中国较大的水电站、火电站等，这些发电站我都看多了。也去过一些贫困的地方，目睹那些没有电力的地区。我也看到父亲为中国的电力业努力奔跑，因此从小就萌发出了（参与电力业的）理想，长大后，不知不觉地就加入了电力业的工作。”
谈到中国电力业的未来，李小琳说，中国今后将会着重往新能源的领域发展，中电国际属下的三个平台，除了中国电力和香港公电外，也包括新能源、再生能源的发展。
“我曾经发表过一个题目叫：‘肩负起我们的社会职责’，我们这一代和上一代人为中国社会的建设点燃了一盏盏明灯、带来了动力，但我们也必须承担责任，为下一代留下碧雪蓝天。中国现在的发电能力，在达到一定程度后，应该考虑整体的环境保护。所以我们决定进行风能、垃圾发电、再生能源的发展。”
李小琳告诉记者，中国目前的总电力中，75%是火电、22%是水电、超过1%是核电、很少是新能源，她非常希望这样的情况，今后能够出现变化。
她说：“在未来的规划中，中国政府鼓励再生能源的发展，这是国家重视的可持续发展。国家的目标是在2010年，新能源的比例要达到10%，2020年则达16%。以现在的规模显然达不到目标，因此，政府采取了一系列有效的措施，例如环保的电价应该是特殊的----标准电价再加上两毛五（人民币）的补贴。当然了，整个（新能源）发电计划是否能够有效地按照政策发展，还得注意很多问题，其中包括合作创新、技术问题、规模问题，资本流通等。”
这不是李小琳首次到新加坡，她10年前来过新加坡，再次到访，对新加坡的印象是：“时隔10年，新加坡有很大的变化，本来新加坡就是一个美丽的城市，现在更加美丽，因为它的城市建设、人民很享受自己的生活，而且这个地方还是个国际化的城市。我觉得新加坡是个美丽、美好、友好的城市。”
中国电力“一姐”李小琳：美容保养自有心得
《联合早报》特稿文章说，受父亲李鹏的精神和熏陶显然在李小琳今后的事业中展现出来，她现在是享有“女电王”、“一姐”之美誉的中国电力国际发展公司（简称中国电力）总裁，统领市值近百亿元的中国电力，也是香港H股、红筹股上市公司中唯一女性总裁。
在很多人眼中她是命运的宠儿，但因其作风低调，很少有人知道她还是一位美丽的女性。身份特殊的她每次在公众前出现时都是一身讲究的顶级名牌，令人耳目一新。她也是媒体公认的美女，看起来一点不像实际年龄的45岁。记者有机会采访她，当然少不了保养的问题。
她说：“保养其实没有什么秘诀，我相信相由心生。当然得感谢父母给我基本的品格和外形，而我也不断地通过修行，为自己创造一个美好的心境对生活的渴求、以及一个正确的心态。这样一来，自然会有美丽的外型。”
一名美丽的女性，为何最终选择男性为主的电力业为事业？当中，父亲的影响自然少不了。
“可能是因为从小就耳濡目染吧。小时候，我经常有机会陪伴父亲到不同的地方，例如中国较大的水电站、火电站等，这些发电站我都看多了。也去过一些贫困的地方，目睹那些没有电力的地区。我也看到父亲为中国的电力业努力奔跑，因此从小就萌发出了（参与电力业的）理想，长大后，不知不觉地就加入了电力业的工作。”
谈到中国电力业的未来，李小琳说，中国今后将会着重往新能源的领域发展，中电国际属下的三个平台，除了中国电力和香港公电外，也包括新能源、再生能源的发展。
“我曾经发表过一个题目叫：‘肩负起我们的社会职责’，我们这一代和上一代人为中国社会的建设点燃了一盏盏明灯、带来了动力，但我们也必须承担责任，为下一代留下碧雪蓝天。中国现在的发电能力，在达到一定程度后，应该考虑整体的环境保护。所以我们决定进行风能、垃圾发电、再生能源的发展。”
李小琳说，中国目前的总电力中，75%是火电、22%是水电、超过1%是核电、很少是新能源，她非常希望这样的情况，今后能够出现变化。
她说：“在未来的规划中，中国政府鼓励再生能源的发展，这是国家重视的可持续发展。国家的目标是在2010年，新能源的比例要达到10%， 2020年则达16%。以现在的规模显然达不到目标，因此，政府采取了一系列有效的措施，例如环保的电价应该是特殊的----标准电价再加上两毛五（人民币）的补贴。当然了，整个（新能源）发电计划是否能够有效地按照政策发展，还得注意很多问题，其中包括合作创新、技术问题、规模问题，资本流通等。”
这不是李小琳首次到新加坡，她10年前来过新加坡，再次到访，对新加坡的印象是：“时隔10年，新加坡有很大的变化，本来新加坡就是一个美丽的城市，现在更加美丽，因为它的城市建设、人民很享受自己的生活，而且这个地方还是个国际化的城市。我觉得新加坡是个美丽、美好、友好的城市。”