演艺产品作为文化产品,植根于特定的文化背景,将某种文化背景下的文化产品放在其他的文化背景中,吸引力一般会下降。因此,演出产品对外贸易过程中会出现所谓的“文化折扣”现象。近年来,为了克服文化折扣现象对于演艺产品对外贸易的影响,中国演艺产品也更加关注与满足海外市场的“本土化”需求,以更好地适应国外群体的口味、文化环境和思维习惯。
据不完全统计,在2009年,中国赴海外商业演出团组数为426个,累计演出16373场,实现演出收益约7685万元,涌现出了一批骨干龙头企业。其中,2004年至2010年,中国对外文化集团公司共向全球近80...
中国演艺产业“走出去”将呈现四大趋势
评论
6 views