发布时间：2011年8月4日上午8:50（美国东部时间）
有些人忘记把美元上涨的消息告诉今天上午的黄金交易市场了。金价在本周央行进行干预后，美元急速上涨的情况下开盘依然出现10美元的上涨（开盘报1,671美元），趋向于打破最近创造的1,675.00美元历史高位（译者注：不过随后受当日欧美股市全线大跌、原油期价跌幅近6%影响，投资者不得不出售黄金以追缴其他市场上的保证金，导致金价在创下盘中价历史新高后快速回吐先前涨幅并以小幅下跌报收）。获利了结打压最终下跌13.50美元，收盘报1647.70美元）。摩根大通建议大家看多商品，而黄金是首选。
321黄金创始人鲍勃·莫里亚蒂最近对他的读者说“那些在1999年以252美元的价格购买黄金的人是一个世纪里是实际花费最少的钱购买黄金的人，他们是投资者。那些在2001年晚些时候以4美元的价格买入白银的人是5000年来以最低实际价格购买白银的人，他们也是投资者。当商品价格低于制造成本时，是你在创记录历史低点购买商品的最好时机。
另外一方面，投机者正在期待越来越多的人们进入到金银市场。他们正在对未来的价格进行投机。撇开未来美元走势变动不谈，1,637美元的金价并不是历史低点，如果你是投资者的话，不会以这种价格购买。除非你是投机者，你把黄金看成为一种货币形式，就如同白银一样有一些货币的特征。
鲍勃补充说：“黄金和白银都是资产。不过黄金和白银却不是财富。财富指的是税收之后提供真实收益的可支付资产。”这些并不意味着鲍勃希望你去除黄金通常提供的主要避险功能，而是希望你多多以“投资”的需求来购买黄金。
今天，一个忙得不可开交的央行就是欧洲央行。该行的行长特里谢先生预计会在今天的新闻发布会上尽量避免回答关于全球市场动荡重现以及特别是关于欧洲状况的问题。他的决策团队今天将召开会议讨论重新开始购买欧元区政府债券的可能性，以阻止债务危机蔓延到意大利与西班牙。投机者们估计特里谢先生在这个节骨眼上不会宣布任何形式的加息，即便他可能会发出强硬的反通胀言论。
西班牙今天确实成功地通过了一场比较难的债务“测验”，它拍卖了价值近50亿美元的债券，但是它不得不付出代价来这么做。该“代价”便是所述债券的收益率触及欧元诞生以来的最高水平（2014年到期债券的收益率触及4.8%，2015年到期债券的收益率达到4.9%）。
最后，让我们将目光转移到美联储与美国经济上。不良的统计数据越来越多，几乎令每个人都很紧张。从ISM服务业与制造业指数到公布的裁员数据，再到消费者支出，以及美国的GDP数据，这一切都表明，从经济上讲，该国经历了自2009年第二季度大萧条结束以来最糟糕的六个月。
白银开盘下挫10美分，报41.63美元（尽管在未来几天，它仍然有望触及43美元区的高位。）与此同时，铂金和钯金今早进一步走低。前者下滑33美元至1,746.00美元/盎司，后者下跌11美元至783.00美元/盎司。
但实际上，就铂族金属而言，相关的背景新闻对价格有支撑作用。南非的罢工谈判仍在进行；并且，通用的季度利润出现了不错的增长，而其2011全年经调整收益也有望较2010年有显著提升。
今天上午的就业报告显示，（截至7月30日当周）首次申请失业救济的人数下降了1,000至40万的关卡，而持续申请失业金的人数攀升了1万至373万，不过首次申请失业金人数的四周均值下降了6,750至407,750。截至纽约时间上午8点30分，这一切还未对美元或者黄金造成初步的影响。明天的劳工部报告似乎是市场参与者真正关注的东西。
铑以1,975.00美元/盎司开启了今天的交易。虽然该市场看起来有些不活跃，但是《环球邮报》却发现这种铂族金属相当具有吸引力，而这不仅是从审美的意识出发。该报指出：“现在，铑拥有乐观的需求与供应趋势，这让它能够成为一种迷人的投资。而且，投资者终于可以透过简便的方式参与到这一金属市场中来。一种针对铑投资所推出的、新的（上市）工具于5月下旬开始在伦敦交易，同时一些贵金属交易商最近开始让铑的购买变得与金银（的购买）一样便捷……”