译林社最近推出了几册新书值得关注:美国作家菲利普罗斯的《我嫁给了共产党人》,这本小说是他的“美国三部曲”之一,写得很好,背景是“麦卡锡”时代的美国。菲利普罗斯已经出版了32部长篇小说,我感觉他今年就要获得诺贝尔文学奖。
美国学者特里林的《文学体验导论》,译者之一是我的大学老师张箭飞教授,她当年教授我们现代派文学,我受益非浅。这本书评述了52篇部的文学作品,精到美妙。同一套书里还有《如何读,为什么读》以及《现代诗歌的结构》,也是最近我常读的枕边书。
以色列大作家阿默斯奥兹的创作谈《故事开始了》,他以深入浅出的手法,描绘了一些好小说的开头,由此演绎了小说创造世界的那个爆炸的奇点是如何引领了后来的大爆炸。