不要让“经典”的段落飞




    报道,因为担心“带有糟粕性的内容”会“扭曲了学生的价值观念,腐蚀了中小学生的心灵”,山东省教育厅日前下发通知,严禁该省各级教育行政部门和中小学校向学生“不加选择地”全文推荐《弟子规》、《三字经》、《神童诗》等,这一消息引起社会各界关注和热议。

 

    无独有偶,此前湖北省已有部分学校专门对《三字经》等经典文本进行了删节,然后重新编排后再发给学生学习。

 

    作为道德教育方法之一的经典诵读,是近几年来才逐步兴起的新事物。实施伊始,就有各方或支持或反对的声音此起彼伏。如今,因为“昔孟母,择邻处” 暗藏了环境决定一切的意思、“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”暗示的是功利性读书观等而不幸被划入删节之列。眼看着孩子们看到的经典被肢解得体无完肤,我想是不是我们的教育有点保护过了头?这种文过饰非的教育,要教给孩子从小学什么呢?

 

    经典的尴尬

 

    所谓经典,我特意查询了百度百科,指的是具有典范性、权威性的;经久不衰的万世之作;经过历史选择出来的“最有价值的”;最能表现本行业的精髓的;最具代表性的;最完美的作品。

 

    既然是经典,就没有删节的道理。当然,人家说了,因为“带有糟粕性的内容”而不能“不加选择地”全文推荐。如果按照删书人的说法,凡是古人留下来的著述,几乎篇篇都有不科学不符合时代发展的内容,你不推荐不诵读倒还好,非要删节得面目全非,还美其名曰取其精华去其糟粕,就真像人大张鸣教授说的“古人已经作古,都没法跟你较真”,否则真要急得从棺材板里跳出来理论理论了:凭什么随意删改我的作品?!

 

    拿“昔孟母,择邻处”来说,它怎么就成了“环境决定一切”的意思?我们都知道,它说的是“孟母三迁”的典故,孟子的母亲为了让儿子有一个良好的学习和成长环境,先后多次搬家,这是教育史上一直传颂的佳话,怎么突然就成了“糟粕”被删除了呢?多少年来,这个典故都在说明:人们应该接近好的人、事、物,才能学习到好的习惯,也说明环境能改变一个人的爱好和习惯。说明了环境对人的影响作用,但它并没有否认除了环境之外,家庭的教育、学校的培养、个人的秉赋、付出的多少等对于一个人的成长发展起到的重要作用。因为一个“莫须有”的罪名而把这句话一棒子打死,实在是经典的不幸,更是教育者的悲哀。

 

    是捂住孩子的眼睛,还是教他们辨别的方法?

 

    谁有权力决定我们可以看什么或不看什么?对于孩子呢?有些人习惯批着“道德”的外衣,说孩子缺乏分辨是非曲直的能力,那么我来帮你选择,这个不该看、那个不能知道,蒙起眼睛来认识一个清静的世界。可是,我们真的能替孩子捂上眼睛吗?删节掉的内容,即使课本里看不到,原著里也有;即使学校里看不到,社会上还有……我们能够让孩子永远活在真空里吗?既然不能,与其紧张过度地撑起一把保护伞,把我们所谓的危害都阻挡在外,不如教给孩子们提高自身的免疫力;与其把“假恶丑”遮盖起来,不如教会孩子什么是真善美,什么是假恶丑,如何分辨它们并向优秀学习。我们在教育中常说,授人以鱼不如授人以渔,这句话在此仍然适用。

 

    教育不仅要向学生传授知识,更重要的是要培养鉴别的能力、教授思考的方法。因此,正确的态度不是我们如何“掩饰”,而是教会他们“面对”。

 

    举个国外的例子。犹太人目前散布世界的人口总共只有1600万,然而他们历年来荣获诺贝尔奖的,却占全部得奖人数的32%之多,为其他各民族之冠!美国著名的大学中,犹太籍的教授占了30%-50%。据说,犹太人之所以杰出,是与其早期家庭教育与幼年培养密不可分的。一般犹太人的孩子从三岁起就必须接受有关文字的教育,而且不管这些文字的内容儿童是否能够了解,都必须不断反复加以背诵和学习。

 

    从古至今多少代人,都是读着未经删节的经典长大的,难道他们都不经思考得全盘吸收?都被戕害得不成样子?!如果真的有戕害,从某种意义上讲,这样的删节,这样的精神强制,才是对孩子更大的戕害。

 

    《出师表》被称有“愚忠”的思想,《水浒传》中的章节据说“有暴力倾向”,而《红楼梦》中更有大段的情色描写,但这并不妨碍它们成为名著或经典。要么不读,要么有引导地读,如果只是机械地做删节,只能像掩耳盗铃一样可笑。

 

    著名学者南怀瑾说:“曾有人问我,为什么能有这么好的学问?我都实实在在地告诉人家,这都是我十三岁以前熟背这些古书的效果。” 与未被删节的经典同行,与没被曲解的圣贤为友,不要成为孩子未来的一种奢望。