词林纠错（748）

刁难  diāonàn

    在请人给父亲入殓和送父亲上山的时候，村里人拿腔拿调，摆着架子，甚至故意刁难他们已经为父亲挑选好的墓地。（《钟山》2007年第1期第98页）

    “刁难”指的是故意使人为难。“刁难”的指向对象只能是人，但句中“刁难”的指向对象却是“墓地”（其中的“他们”虽然紧跟在“刁难”之后，但只是“墓地”的修饰语的组成部分，不能接受“刁难”的支配），两者不能搭配。“甚至故意刁难他们已经为父亲挑选好的墓地”这句话其实是出现了杂糅的毛病，把两层意思混在一起说了，可在“甚至故意刁难他们”后用句号断句，然后把下面的话改为“阻挠他们使用已经为父亲挑选好的墓地”之类的话语。