分析师：Jon Nadler
2010年8月10日下午5:41（美国东部时间）
美元大幅的上升削弱了金价涨至1,200美元上方的能力，并且抑制了其维持隔夜水平的能力。衰退强度的信号某种程度上在昨天显而易见，当时交易商之间的“观望”态度在今天FOMC（美国联邦公开市场委员会）会议之前转变成了“等待但是不要买入”。在其政策制定之后，关于美联储的不确定以及中国进口显然的缓慢提升了美元，并且美元指数上涨将近0.5%（隔夜涨至81上方）。
加剧中国为主紧张情绪的来自国内未知的来源告诉彭博社，中国银行监管者已经让他们把表外贷款移至官方账本，并且让他们为可能出现的违约做好准备。让人们考虑一下他们知道什么，根据他们知道的，他们想要什么…
之前提到的中国进口数字的下滑导致了隔夜上海股指接近-3%的下跌。人们的担忧继续是政府努力熄灭国家房产中投机营火，对于任何把大量额外赌博资金在此时投入市场的人，原材料行业可能表现得太好。世界其余地方的经济复苏同样进入了这一衰退的进口图表中，中国现在已经上升至全球列表中第二位的经济国家。
今天早晨纽约现货贵金属交易开盘出现各种下跌。未能经得住美元的强势并且受到紧急见利抛售的打击，黄金两周的上升趋势在今天早晨随着现货价格下跌超过10美元，到达1,190.00美元附近而似乎处于危险境地。金价开盘价格为1,192.60美元/盎司 – 下跌8.60美元，而美元报81.19.
今天早晨“黑金”下跌非常厉害，下跌将近1.50美元，报80.9美元/桶附近。所有美联储及中国相关的紧张情绪。“市场为它们自己设定了这种我们在今天早晨所谈到的滑稽的高潮结果。”
白银下跌29美分，开盘报18.04美元。铂族金属群中出现了更多的抛售，其中铂金下跌15美元，至1,527.00美元（在上周短暂进入1,600美元上方后，这是一个什么样的变化），同时钯金下跌5美元，报471.00美元。铑依然没有变化，为2,120.00美元。所有人都把目光投向了美联储 – 本周的困惑，在上周关于就业创造以及/或者削减以后。现在还有什么是新的？
就像其表现的那样，美联储可能被证明在对市场变动中不仅移动了利率，而且还有政策以及真实经济。投机者已经退回到了之前的打赌，其预计美联储准备给他们更多以超便宜美元形式的糖果，来参与市场。
现在，同样的市场参与者将也必须处理最近新闻中的统计数据；这显示了美国非农生产力在今年第二季度下滑至负面区域。在市场开盘前，股票期货似乎更多的令人有些失望，在新闻发布之前以及之后显示了将近100点的下跌。人们在这一新闻中将需要更多的“适应性糖果”吗。
我们依然相信这种疯狂的预计可能在今天晚些时候到来，美联储可能求助于强调“延长期”以及一直使用的“不同寻常不稳定”词汇。有那些打赌美联储这次将坚持并且含蓄地拒绝进入这些压力的人。
纽约金收盘小幅上涨。在美国央行旨在平息市场，但是并不真得提供他们希望的：更多定量宽松以及更多的低息贷款，做出小幅姿势后，现货金上涨2.60美元，涨至1,203.80美元：。
白银收盘走低，下跌2美分，报18.31美元/盎司。铂金及钯金收窄了最初的跌幅，收盘分别仅仅下跌1美元。前者收于1,541.00美元，后者收于475.00美元/盎司。交易日中铑进一步下跌20美元，收于2,100.00美元/盎司。
我们现在将必须看看明天市场的形成。今天晚上要得出结论还缺乏足够信息。
交易愉快。