乌尔巴尼亚响起中国歌声(一)


 

  罗马、威尼斯、佛罗伦萨、比萨……,这些意大利最著名的城市,以它们的美丽和古老的文化举世闻名。这几个地方我都去过,罗马还去了不止一次。百闻不如一见,瑰丽的建筑风格,古老的文化遗迹,扑面而来,应接不暇,文明古国,不得不服!    2004年,意大利的另一个城市进入了我的视野,这就是乌尔巴尼亚(Urbania)。过去只知道阿尔巴尼亚,还真不知道乌尔巴尼亚。那里有一个意大利研究中心(Centro Studi Italiani),经毕业于上海音乐学院、当时正在意大利留学的中国学生郑楠牵线,中心想与中国音协合作,举办意大利歌剧强化班。我一听,就知道这是好事一桩,值得一做,即刻列入了外事工作日程。    乌尔巴尼亚位于意大利中部马尔凯大区佩萨罗省,距罗西尼的出生地佩萨罗市仅40公里。从地图上看,乌尔巴尼亚与佛罗伦萨、佩鲁贾、安科纳以及圣马利诺共和国都呈放射形状的关系,乌尔巴尼亚位于正中,从它那里到上面几个城市和国家都是两小时的车程。整座城市很小,但古风古韵氛围浓重,静静地发散出独特的魅力。    意大利研究中心成立于1986年,是意大利政府承认并注册的私立语言和文化培训中心。它们几乎与建校同时,就聪明地与国际声乐大师班捆绑在一起。其中,一年一度的歌剧强化班也称“意大利歌剧艺术节”,是专门为学习声乐的学生和专业歌剧演员定制的。    这所学校建于1986年,是家族性质,校长是意大利人,他的妻子是英国人,儿子长得挺帅气,也参与经营。回想起来,仅此一个项目,从2002年开始,我们双方竟然断断续续地谈了三年之久(当然其间中国发生的“非典”也是拖延的重要原因)!    04年2月,中国音协参加“中法文化年”之后,到欧洲几个城市观光,当我们到威尼斯时,校长专门从乌尔巴尼亚赶来和我们见面。那天,一向风和日丽的威尼斯竟风雨交加,我们从游艇上逃窜而回。在下榻小旅店的极为狭小的“大堂”,校长已经等候在那里。他带来了学校的海报和一些资料,我们互致问候和寒暄,因为时间关系没谈更多。    后来,我们一直发e-mail商谈。内容无非是办学内容啊、住宿条件啦和收费标准等等。从我们这方面来说,首要是师资条件。我们相信意大利的声乐教师大多都有相当的水准,但也要具体了解他/她们的资格、教学年头、是否办过同样的大师班、特别是办国外学生的大师班。再就是收费,中国学生还是相对清贫的,不远万里到意大利,还要辗转乘车到乌尔巴尼亚,光是路费就价格不菲。到了那里还要住宿、吃饭、上课一个月。算下来没有几万人民币是拿不下来的,任谁都会掂量掂量。校方自然要多挣钱,而我们一定要为学生争取最合理的性价比,所以一直也没点头,直到双方都觉得价格可以接受了,才在协议上签了字。    乌尔巴尼亚响起中国歌声(一)    萨格勒布亚德里亚海里耶卡港,我们从这里乘坐气垫船前往意大利    乌尔巴尼亚响起中国歌声(一)    乘风破浪中的沿途风光