五大三粗的皇帝保镖韦应物,中年遭遇社会动乱,失去了公务员身份,于是修身养性,奋发图强,一边谋生,一边读书写诗,做起了文人。
他的很多诗歌,其实就是他的山居日记。后面的一首,写一个客人准备采山,去街头购买斧头,以纪实手法为我们留下了当时生活的文学文献。四川一些地方,比如我们家乡,把斧头叫做开山,明白晓畅,可以说正好与韦应物的诗歌风格合拍。欢迎大家用四川方言翻译以下诗歌,周末快乐!
长安遇冯著 (韦应物·唐)
客从东方来,衣上灞陵雨。
问客何为来,采山因买斧。
冥冥花正开,飏飏燕新乳。
昨别今已春,鬓丝生几缕?
初发扬子寄元大校书 (韦应物·唐)
凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。
归棹洛阳人,残钟广陵树。
今朝此为别,何处还相遇。
世事汉上舟,沿洄安得住。
滁州西涧 (韦应物·唐)
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
调笑 (1) (韦应物·唐)
胡马,胡马,
远放燕支山下。
跑沙跑雪独嘶,
东望西望路迷。
迷路,迷路,
边草无穷日暮。
调笑 (2) (韦应物·唐)
河汉,河汉,
晓挂秋城漫漫。
愁人起望相思,
江南塞北别离。
离别,离别,
河汉虽同路绝。
东郊 (韦应物·唐)
吏舍踞终年,出郊旷清曙。
杨柳散和风,青山澹吾虑。
依丛适自憩,缘涧还复去。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。
乐幽心屡止,遵事迹犹遽。
终罢斯结庐,慕陶直可庶。
赋得暮雨送李曹 (韦应物·唐)
楚江微雨里,建业暮钟时。
漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。
海门深不见,浦树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。
淮上喜会梁州故人 (韦应物·唐)
江汉曾为客,相逢每醉还。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
何因不归去,淮上对秋山。
寄李儋元锡 (韦应物·唐)
去年花里逢君别,今日花开又一年。
世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。
寄全椒山中道士 (韦应物·唐)
今朝郡斋冷,忽念山中客。
涧底束荆薪,归来煮白石。
欲持一瓢酒,远慰风雨夕。
落叶满空山,何处寻行迹。
郡斋雨中与诸文士燕集 (韦应物·唐)
兵卫森画戟,燕寝凝清香。
海上风雨至,逍遥池阁凉。
烦疴近消散,嘉宾复满堂。
自惭居处崇,未睹斯民康。
理会是非遣,性达开迹忘。
鲜肥属时禁,蔬果幸见尝。
俯饮一杯酒,仰聆金玉章。
神欢体自轻,意欲凌风翔。
吴中盛文史,群彦今汪洋。
方知大藩地,岂曰财赋强。
秋夜寄丘员外 (韦应物·唐)
怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山松子落,幽人应未眠。
三台 (韦应物·唐)
冰泮寒塘水渌,雨馀百草皆生。
朝来门巷无事,晚下高斋有情。
送杨氏女 (韦应物·唐)
永日方戚戚,出行复悠悠。
女子今有行,大江溯轻舟。
尔辈苦无恃,抚念益慈柔。
幼为长所育,两别泣不休。
对此结中肠,义往难复留。
自小阙内训,事姑贻我忧。
赖兹托令门,仁恤庶无尤。
贫俭诚所尚,资从岂待周。
孝恭遵妇道,容止顺其猷。
别离在今晨,见尔当何秋。
居闲始自遣,临感忽难收。
归来视幼女,零泪缘缨流。
夕次盱眙县 (韦应物·唐)
落帆逗淮镇,停舫临孤驿。
浩浩风起波,冥冥日沉夕。
人归山郭暗,雁下芦洲白。
独夜忆秦关,听钟未眠客。
幽居 (韦应物·唐)
贵贱虽异等,出门皆有营。
独无外物牵,遂此幽居情。
微雨夜来过,不知春草生。
青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。
时与道人偶,或随樵者行。
自当安蹇劣,谁谓薄世荣。
渔父 (4) (张志和·唐五代)
西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
西塞山怀古 (刘禹锡·唐)
王浚楼船下益州,金陵王气黯然收。
千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。
人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。
从今四海为家日,故垒萧萧芦荻秋。