《收信快乐》:浓缩的爱情悲喜剧


 

           

              《收信快乐》:浓缩的爱情悲喜剧

                                     ——张爱峰

11号晚上去中央戏剧学院北剧场看话剧《收信快乐》,主演是史可和方旭。7点半开始东城青年戏剧节开幕,记忆最深的就是创办蓬蒿剧场的老板居然看了30遍《哥本哈根》,那个话剧确实太深刻了,王老板也对话剧充满了深情。

《收信快乐》这个话剧剧本我没看过原版的,改版后的这个很明显都是中国化的了,改得也相当不错,突出的强调了中国和美国两个国家生活的对比,生活在美国的淑芬睿智、激情、放荡,但又不缺乏真情,生活在中国的正国拘束、压抑、朴实。这样处理也不错,但总感觉男人的台词写的很朴实,但缺乏了一种朴实的幽默。所以整场演出给人的感觉是,女主角的话很吸引人,而男主角的话却不够吸引人,我想朴实的中国人也应该有朴实的幽默吧,但我没看到。

两个人一生的爱情,浓缩在一个半小时左右的戏剧中,编剧的功力确实不低。写得也很有深度,尤其女主角的很多台词写的很棒。“我像在黑洞的边缘跳舞”之类的,还有出水豆的那段,女主角说“懂”那段,最后女主角老去后不愿意让男主角到的那段,台词都能很好的刻画人物心理。美女最怕的就是人老珠黄,怕自己的模样被爱人看到,看到这里不由得想起了我很久之前写的一篇散文诗《绿柳红花》中的几句,“无情的暴雨摧残了花儿的容颜,可恨的流水带走了花儿的娇躯。红花在最后的挣扎中面露微笑,给爱人一个最后的最美的剪影。柳树歪着脖子探着身,在风中哀鸣,已经不能再伸长的手臂,却永远也无法触及花儿的身躯。”

男主角的台词我记得最深的是“我觉得给你写信才是正事!”还有结尾那段独白,达到了一个高潮。

人和人之间是需要理解的,而异性之间最深的理解也许就是“爱”吧!很多结了婚的人也不一定会完全理解爱人,而真正的红颜知己、蓝颜知己却是比配偶更难得的。剧中的男女主角应该算是真正的知己。备受压抑的中国男人最后也开始了偷情,飞到夏威夷、新加坡去和爱人共度几天的美好时光,然而最后随着年华的老去,他们也没有真正结成夫妻!

这个戏确实很有深度,台词也很见功力,但太闷了,对20多岁的年轻人来说,是严重的耐心折磨。也许他更适合演给40岁以上的人看,或者说演给不那么浮躁的能静下心的人来看。这种纯粹的室内谈话,而又不是耍贫搞笑的艺术很难做到所有人都喜欢的,我觉得特别成功的吸引我一秒不拉的看下去的也只有那部室内电影《这个男人来自地球》了。其实,我倒是觉得这种戏完全可以加一些吸引人的噱头的,即使导演非要把这个话剧整个两个人读信的感觉,也可以在服装上做一些变化,比如分成几个年龄段换一下衣服什么的,让观众的视觉不再单调。或者遇到兴奋的事情来几段动作,甚至独舞,也不那么单调。这样做,并不是多么伤害剧情的。但是我没看到这些,也就是说改编的力度还不够!

说到人物表演,史可还是比较不错的,方旭感觉差了不少,这可能跟男主角的台词写的差有关吧!

也许真正适合所有人看的话剧是喜剧,是让人笑完了哭的东西。