周口、信阳“社工·如心家园”开园
新模式救助艾滋病致孤儿童
■ 本报记者 宋 扬
9月9日、10日,中国社会工作协会在河南周口市、信阳市落户的项目——“社工·如心家园”先后举行隆重的开园仪式。
中国社工协会会长徐瑞新、副会长兼秘书长赵蓬奇、河南省民政厅副厅长孟超、河南省民政厅社会福利处调研员张官祥等一行专程赴周口、信阳两地出席开园仪式,周口市市委书记毛超峰、市长徐光、副市长刘保仓,市民政局局长许益新及两市领导参加了周口开园仪式;信阳市市委副书记王道云、常务副市长李广胜、市长助理王勇等参加了信阳开园仪式。徐瑞新会长等为两地的“社工·如心家园”揭牌。
开创救助新模式
“社工·如心家园”是针对河南艾滋病致孤儿童,落实中央领导有关指示,在香港已故著名慈善家龚如心女士生前的慷慨支持下,以助养、助医、助学三位一体家庭模式的全新样板项目。园内将实行家庭照顾型的机构形式,以家为单位的居家环境,由工作人员(妈妈)和若干名儿童组成相对稳定的家庭,使艾滋孤儿重新回归家庭,再次感受到家庭的关爱和温暖。
周口市社会福利院“社工·如心家园”占地35亩,总建筑面积22800平方米,总投资3600万元,有80套单元家庭式建筑,每套可容纳6名孤儿生活,整个园区可接收500名儿童入住。工程于2008年10月开工,是周口市委、市政府重点督办的民生工程之一,在工程设计、项目施工、质量监督、配套设施等方面实施了全过程监管。竣工投入使用后,每个家庭同时入住两名保育员,配备配齐了床位、电视机、沙发、写字桌、厨卫用具,为入住孤儿提供了家庭养育式的温暖。目前,周口“社工·如心家园”已入住艾滋病致孤儿童150名。
信阳“社工·如心家园”经过两年多的紧张建设,目前已经初具规模。“社工·如心家园”配有卫生间、洗浴间、活动室、餐厅、儿童游乐设施、篮球场、医务室等。信阳“社工·如心家园”布局合理、功能齐全、环境优美、居住舒适,完全能适应艾滋孤儿安置的需要,第一批艾滋病致孤儿童已经入住。
受中国社工协会会长徐瑞新的委托,中国社工协会副会长兼秘书长赵蓬奇在致词中表示,“社工·如心家园”开创了救助艾滋病致孤儿童的全新模式。“社工·如心家园”开园是一件惠泽艾滋病致孤儿童,造福社会的大好事,是关爱艾滋病致孤儿童的又一个儿童社会救助创新举措。
赵蓬奇代表中国社工协会对周口、信阳如期完成社工·如心家园建设任务,并投入使用表示感谢,并希望两地“社工·如心家园”作为帮助艾滋病致孤儿童健康成长的重要载体,努力为孩子们创造养育、康复、快乐温馨的环境,让他们切实感受到社会大家庭的温暖。
周口“社工·如心家园”的7岁孤儿李盈代表了所有入住孤儿表达了对中国社工协会的感谢,决心在新的家园里好好学习、健康成长、努力成才,用实际行动回报社会。
社工理念
照顾艾滋病致孤儿童
谈到“社工·如心家园”未来的发展建设,赵蓬奇希望“社工·如心家园”在办园的过程中,树立社工理念、引进社工人才、推广社工工作方法,让艾滋病致孤儿童真正受益于专业的社会工作,从而健康成长。
周口、信阳两地领导在讲话中都对“社工·如心家园”的运行管理提出了建议和要求,总结为以下三点:一是当地民政局要高度重视“社工·如心家园”建设管理工作,要立足当前、着眼长远,有步骤有计划地为孤残儿童尤其是艾滋病致孤儿童提供优质的养育、康复和特教服务,为多种养育模式提供稳固的依托和载体,辐射和带动社区孤残儿童福利服务体系。二是“社工·如心家园”要以“儿童为本”,提高服务质量和水平,围绕艾滋病致孤儿童等孤残儿童健康成长创造良好的生活条件,进一步提高服务质量和水平。三是市委、市政府,市直各部门、社会各界要继续重视并支持社会福利体系建设。要加强“社工·如心家园”工作人员队伍建设,在人员编制、工作经费、办公设施及工资待遇等方面加大保障力度,要切实将“社工·如心家园”经费纳入财政预算,保证“社工·如心家园”持续运行。
周口、信阳两地有关部门负责人向来宾介绍了“社工·如心家园”建设情况,并表示“社工·如心家园”能够如期开园,得益于中国社工协会的亲切关怀,热心促成;得益于龚如心女士的慷慨解囊,得益于河南省民政厅的关心,两地市委、市政府的重视和社会各界的积极配合,填补了当地市级福利机构的建设空白,是中国社工协会对两地人民的厚爱,今后,两地民政系统将加强对“社工·如心家园”的管理,紧紧围绕艾滋病致孤儿童等孤儿健康成长和全面发展的需要,进一步深入研究孤儿尤其是疾残孤儿身心发展的特点和需要,积极探索机构内多种养育模式,为孤儿提供更加亲情化、规范化的服务,提高服务质量和水平,推动两地儿童福利事业步入规范化、专业化得良好发展轨道。
仪式结束后,徐瑞新会长在孟超副厅长等一行的陪同下参观了两地的“社工·如心家园”。徐瑞新会长仔细查看了孩子们的住室、餐厅、活动室,亲切慰问了首批入住孤儿,为孩子们分发了学习生活用品,徐瑞新会长向保育员详细询问了孩子们的生活学习情况,叮嘱要照顾好孩子们特别是孤残孩子,让他们在良好的生活学习环境中健康成长。
在参观考察中,徐瑞新会长特别指出,建设“社工·如心家园”,用社工专业方法帮助艾滋病致孤儿童是中国社工协会落实党中央促进社会和谐理念的举措,有关方面要严格按照有关政策法规指导、管理好“社工·如心家园”,让其成为名副其实的艾滋病致孤儿童的家庭乐园,让其成为真正受艾滋病致孤儿童欢迎的新型社会救助机构。
“儿童是祖国的未来,希望社会各界一如既往地关心支持“社工·如心家园”的建设与发展。我们将和你们一道,为需要帮助的艾滋病致孤儿童、为河南的经济社会和谐发展做出应有的贡献。”徐瑞新说。
Social workers, such as the park opened new model homes heart rescue children orphaned by AIDS
At 08:24 on September 16, 2009 Source: Community Times
Zhoukou, Xinyang "social worker, such as heart home" park is open
New model of assistance for children orphaned by AIDS
■ reporter Song Yang
September 9, 10, the China Social Work Association, Zhoukou City in Henan Province, Xinyang City, settled in the project - "social worker Nina home" park has held a grand opening ceremony.
Chinese social worker Association Xu Ruixin, Vice President and Secretary General Zhao Peng Qi, deputy director of Henan Province, Department of Civil Affairs Meng-chao, Henan Province, Department of Civil Affairs Department of Social Welfare investigator ZHANG Guan-Xiang and his party made a special trip to go to Zhoukou, Xinyang two to attend the opening ceremony, park, Mao Chaofeng Zhoukou City CPC Committee, Mayor Xu, Vice Mayor Liu Bao-Cang, municipal civil affairs bureau and the cities of the new leadership of the Secretary for XU Yi attended the ceremony Zhoukou park opened; Xinyang Municipal Committee, deputy secretary-Yun Wang, Executive Vice Mayor Li Guangsheng, Mayor Wang Yong, assistant park opened in Xinyang attended the ceremony. Xu Ruixin, president of the two places such as "social worker, such as heart home" unveiled.
To create a new model of assistance
"Social worker, such as heart home" is for children orphaned by AIDS in Henan, the central leadership to implement the relevant instructions, the late well-known philanthropist in Hong Kong, Miss Gong Ruxin the generous support of his lifetime to help support, and help doctors, student Trinity family patterns The new model projects. Park will implement the type of institutional forms of family care, family-home environment for the unit by the staff (my mother) and a number of children in families composed of a relatively stable, so that AIDS orphans in reintegration into the family, once again feel the family love and warm.
Zhoukou City Social Welfare Home "social worker, such as heart homeland," an area of 35 acres, with a total construction area of 22.8 thousand square meters, total investment of 36 million yuan, 80-unit family-style buildings, each can accommodate six orphans living, the entire Park can receive 500 children to be admitted. Project was started in October 2008, is Zhoukou municipal government supervising the focus of people's livelihood projects in engineering design, project construction, quality supervision, and supporting facilities for the whole process of monitoring the implementation of the. Completed and put into use, each family stay at the same time, two nurses, equipped with a fully staffed beds, television sets, sofas, desks, kitchen utensils, in order to stay orphans parenting style of family warmth. At present, the Zhoukou "social worker, such as heart home" has already admitted 150 children orphaned by AIDS.
Xinyang "social worker, such as heart home" After more than two years of intense work and has now begun to take shape. "Social worker, such as heart home" is equipped with toilet, bathroom, activity rooms, restaurants, children's play facilities, basketball court, clinic and so on. Xinyang "social worker, such as heart homeland," the layout is reasonable, functional and beautiful environment, living comfortable, fully able to meet resettlement needs of AIDS orphans, the first batch of children orphaned by AIDS have been living.
Social workers by the Chinese Association commissioned Xu Ruixin, the Chinese social workers, vice president and secretary general, Zhao Ponci in his speech said, "social worker Nina homeland," created the rescue of children orphaned by AIDS, a new model. "Social worker, such as heart homeland," Open Park is a benefiting children orphaned by AIDS for the benefit of the greater social good is the care of children orphaned by AIDS, another innovation in children's social assistance initiatives.
Zhao Ponci behalf of the Chinese Association of Zhoukou social workers, social workers, such as heart Xinyang completed the task of building their homes, and put into use expressed his thanks and hoping that the two "social workers, such as heart home" as to help the healthy growth of children orphaned by AIDS a major carrier, and strive to create a nurturing children, rehabilitation, happy and warm environment for them to truly feel the warmth of the community of nations.
Zhoukou "social worker, such as heart home", the 7-year-old orphans stay orphans LI Ying represent all expressed their gratitude to the Chinese Association of social workers, determined to learn the new homeland, healthy growth, and strive to become qualified personnel with practical action to return community.
Social philosophy
Care for children orphaned by AIDS
Talk about "social workers, such as heart home" in the future development and construction, Zhao Ponci hope that "social workers, such as heart home" office park in the process, establish a social concept, the introduction of social work personnel, to promote social work methods, so that AIDS orphaned children really benefit from professional social work service, which grow up healthily.
Zhoukou, Xinyang In his speech, the leadership of the two places are on the "social worker, such as heart home" operation and management recommendations and requirements, summarized in the following three points: First, the local Civil Affairs Bureau should attach great importance to "social worker, such as heart home "Building management should focus on the current focus on the long-term, step by step plans for orphans and disabled children, particularly children orphaned by AIDS to provide quality care, rehabilitation and special education services for a variety of parenting model provides a solid basis and carrier, radiation and disabled children, promoting community welfare service system. The second is "social worker, such as heart home" to "child-oriented", improve service quality and level of around children orphaned by AIDS orphans and disabled children grow up healthily and create good living conditions, and further improve service quality and level. Third, the municipal government, directly under the various departments, the community must continue to attach importance to and support the social welfare system. To strengthen the "social worker, such as heart home" A staff team-building, the staffing, the work of funding, office facilities and wages and so on greater security efforts, we must effectively be "social worker, such as heart home" provision into the budget, guarantee "social worker, such as heart homeland," continue to run.
Zhoukou, Xinyang two department heads briefed the guests on the "social worker, such as heart home" construction, and said that "social workers, such as heart home" park opened as scheduled, thanks to the kind attention of the Chinese association of social workers, eager to promote; thanks to the generosity of Miss Gong Ruxin, thanks to interest in Henan Province, Department of Civil Affairs, the two municipal government attention and active support of the community to fill the local gaps in the construction of municipal welfare agencies, is China's Association of social workers, people of both places love in the future, the two civil system will strengthen the "social worker, such as heart homeland," the management, tightly around the children orphaned by AIDS orphans in the healthy growth and overall development needs further in-depth study orphans, disabled orphans in particular, disease characteristics and needs of physical and mental development, and actively explore a variety of organizations raising model for the orphans to provide more affection and standard of services, improve service quality and level to promote both the welfare of children into standardized, professional of very good development track.
After the ceremony, Xu Ruixin, president of the Meng-chao, deputy director, etc., accompanied by his entourage visited the two places, "such as the heart of social workers to their homes." Xu Ruixin, president of closer look at the children's living rooms, dining, activity rooms, cordial sympathy of the first arrival orphans, the distribution of learning for children living supplies, Xu Ruixin, president of the nursery inquired in detail about the lives of children learning, were admonished to take care of our children, especially orphans and disabled children, so that they can live and study in a good environment, healthy growth.
During a visit to his inspection, Xu Ruixin, president specifically pointed out that the building of "social worker, such as heart home", with the social work profession and ways to help children orphaned by AIDS to implement the Party Central Committee of China Association of social workers to promote social harmony and the concept of measure, the authorities must be strictly accordance with the relevant policies and regulations to guide and manage "social worker, such as heart home", allowed to become a veritable family of children orphaned by AIDS in paradise, let a real welcome for children orphaned by AIDS, a new social relief agencies.
"Children are the future of the motherland, hope the community will continue to care and support" social worker, such as heart home "construction and development. We will join you in need of help for children orphaned by AIDS, for economic and social harmonious development of Henan Province to do its due contribution. "Xu Ruixin said.