克里斯多夫，你快乐吗？

　　晚上，雪莹开车带我一起到宁夏路小绍兴。那里已是高朋满座。克里斯多夫的生日宴会如期在这家酒店大厅举行。

　　来宾分为两桌。一桌是克里斯多夫所在公司的同事，有十多个人，再就是他的好朋友——法国朋友筱飞夫妇、小克的德国同胞白龙、弗兰克及其女友，宾久夫妇和他们水灵灵的女儿，老赵和张欣、老赵的儿子八度、我和雪莹，以及过去克里斯多夫的女翻译，一位浑身会说话的小姑娘。

　　因为在大厅举行，气氛就比正月初三的那次要逊色，酒店的服务也不到位，酒老是供应不及时，老赵一再懊悔没带白酒来。有限的几道菜，经不住人多、筷子多——这些老外个个都是使筷子高手，白龙还是左撇子。老外最钟情的菜是花生米和凉拌茼蒿叶。酒不够，菜吃得快，很快就见了盘底。

　　宾久要带太太、女儿到其岳父那里，按照青岛风俗，正月十六是要走丈人家的。所以他们不到八点半就离席了。

　　克里斯多夫，你怎么老戴着帽子？在屋子里不能摘下来吗？有人问道。

　　恩，不不，你们这里，进门摘帽子，而我们欧洲人，进门可以摘下来，也可以戴着，没有人在乎。可不，还有一位年轻的小老外也是戴着一顶毛线帽。

　　虽说酒和菜都不怎么够，但席间的气氛却也算得上热烈。克里斯多夫同事那一桌自不在话下，这边一桌，除了筱飞夫妇紧紧地依偎在一起之外，几位老外，谈得十分热烈。而克里斯多夫也频繁地给两个桌子的好朋友敬酒，不时用青岛话调侃、开玩笑。他很认真地告诉我，那天晚上于波的孩子，白龙经过观察，觉得孩子的英语水平距直接找外教还有较大差距，他建议由白龙找一位中国老师给孩子先辅导半年，然后再由白龙接手，这样对孩子是负责的。

　　白龙听见我跟汉斯说他，也插话进来，跟我连比画加蹩脚的中文，说了半天也没听明白什么意思。他比画着，说着，急得抓耳挠腮，说了好几个词：五十个德国人，五十个中国人，德国房子，栈桥HOTEL，饭店，拜尔（德国一个城市），越听越糊涂，见别的懂两种语言的朋友谈得很热烈，他也不便插嘴，只好作罢，歉意地笑笑。倒是老赵知道事情的原委，白龙想找一处大的酒店，组织两国的人在一起吃饭，可能还想赚钱。看来这不懂外语真是不行。

　　按照预定计划，宴会结束后要换地方去唱歌。

　　一行人来到镇江路的一家量贩式KTV。

　　这里是年轻人的地方，老家伙明显地不适应，大分贝的音量、噪音、旋转的灯光、烟雾缭绕，还有酒精。克里斯多夫的同事们这时大显身手，几位小伙子的演唱水平可是了得，不亚于专业演员。当然酒的消耗也是惊人。从九点左右开始，一直到后半夜一点整。一个狭小的空间里，一排沙发，坐不下所有的人，筱飞的夫人显然不适应这里嘈杂的环境，我建议她最好提前回去，以免对胎儿不利，于是，二位提前退场，场地显得空了一些。

　　与活跃的年轻人和老赵相比，我像是一个多余的人，连日来的身心疲倦，使我无法参与到里面去。我只有看，看他们尽情地表演。斑驳的灯光、雾腾腾的烟气，大分贝的音乐和歌声中，时间、空间一下子浓缩了。就在这个建筑里，二十多年前，我曾参与组织过一场也是由青年人参加的活动，但那时的活动，无论是内容还是形式，更重要的是人们的精神状态，皆与今日不可同日而语，前者更多的是平静、笃定，而后者则多显示出亢奋、张扬，这也难怪，当年活动的主体，多是大部分具有高初中文化程度的企业员工，而现在的活动主体却几乎都是大学生，其中有近一半的外国大学生，受过良好高等教育的人，尽管他们很多都来自农村，但表现出来的精神面貌却比二十多年前大大地上了一个层次。他们流利的外语，对现代生活熟练的掌握程度，为他们自己，他们生存的环境做了最好的注脚。

　　我困倦地闭着眼睛，耳边的噪音似乎什么也听不见。我想象着，时间又往前推了好几十年，也就是上个世纪初叶，比较一下，一百年的时间里，开端的时间空间里，中国人或许也跟德国人经常地在一起，或许也有酒、有烟、有欢笑，但那种聚会是不平等的，中国人只能是陪衬，是附庸，是奴仆，精神上更是卑微低下。而一百年时间段的这一端，情形却大不一样，德国人、法国人、中国人，年轻的，中年的，在音乐里，在互通的语言里，在一种共同或接近的观念里，无拘无束地谈话、聆听、分享生活的欢愉和快意，他们无话不说，融洽无比，大概中国历史上没有哪一个时代像今天这样，与外部世界的交往得如此融洽，年轻人不必在意信仰的区别、生活习惯的不同以及价值观的迥异与否，也不必像我们小的时候跟外国人交往时那么多的顾及和禁忌。在可以预见的未来，相信这种融合、交融会进一步加快，这从几位老外温贤的中国妻子，他们活泼可爱的孩子，他们娇小美丽的女友等方面可以看得出来。这一代年轻人是幸福的。我和老赵看着尽情欢唱、个性飞扬的年轻人，由衷地赞叹道。

　　白龙跟克里斯多夫的女翻译在不厌其烦地玩着桌子上的几副骰子，边玩边用他们彼此都能听懂的语言愉快地在交谈，女翻译长长的头发遮盖了消瘦的脸庞，瘦弱的身体随着语言不断地变换着姿势，夸张的手势、肩膀动作酷似一位西洋人士。克里斯多夫的男女同事一曲接一曲地唱，他另一位年老的同事怀旧的《莫斯科郊外的晚上》博得了在座中年人的共鸣；雪莹的一曲荡气回肠的“女人如花花如梦”博得了张欣的感叹：对生活的感悟，唱的歌也不一样。克里斯多夫时而跟雪莹低语，时而与老赵干杯，时而站在大屏幕前扭几个滑稽的舞蹈动作，时而又静静地端坐在我身边，任迷离斑驳的灯光在他脸上晃来晃去，他大理石一般棱角分明的脸庞上没有了前天浓密的络腮胡子，他看着，偶尔也笑笑，冲对面的朋友做一个鬼脸。

　　我问他，克里斯多夫，你快乐吗？

　　恩，当然！我很快乐！谢谢，有这么多好朋友......他没有理由不快乐。

　　午夜，大厅里响起了“祝你生日快乐”的歌声，酒店方面赠送了一瓶葡萄酒，大家为克里斯多夫祝福，祝他幸福、快乐！

　　午夜，大厅里响起了激越的迪斯科音乐，于是，在场的所有人都融入到其中，多少年没有这样活动了，跳着，笑着，身上冒汗，心里在感动，为这个美好的夜晚感动，为青春感动，为克里斯多夫感动——自然地想起了年轻时熟读并传抄的一本书《约翰·克里斯多夫》里的精彩句子——江水浩荡.......