预防猪流感方独家推荐


预防猪流感方独家推荐

为广中医附一院所拟,不主张使用板蓝根

本报今天消息 广州中医药大学附属第一医院今天通过羊城晚报独家公布中医预防猪流感方:桑叶12克、菊花12克、北杏仁10克、枇杷叶12克、葛根15克、生薏仁15克、芦根15克、桔梗12克、连翘12克、大青叶15克、银花12克、甘草6克,上述中药材洗干净,用水浸过药面,武火煮沸15分钟就可以服用。该方剂口感较好,不建议服用时再加糖。

 

  该院温病教研室主任、博士导师钟嘉熙教授指出,根据公开报道的症状,猪流感与人禽流感、SARS一样,属于中医温病范畴,中医防治的辨证论治原理相近,临床上主张“驱风、清热、化湿”。

 

  为什么方剂中不含广东人熟悉的板蓝根?钟嘉熙指出,根据报道,猪流感病例有腹泻等胃肠道症状,中医认为苦寒伤胃,不主张使用偏苦的板蓝根。

 

  钟嘉熙是广州市非典型肺炎医疗救治中医组组长,2003年曾通过羊城晚报独家公布非典预防的中医药方。

 

Exclusive to the prevention of swine flu recommended
Canton Chinese medicine as an institution to be attached, do not advocate the use of Banlangen
The news paper today, Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine First Affiliated Hospital, Yangcheng Evening News today announced an exclusive Chinese medicine to the prevention of swine flu: leaves 12 grams, 12 grams of chrysanthemum, North almond 10 grams, leaves 12 grams, 15 grams Puerarin Health Adlay 15 grams, 15 grams of root, Platycodon 12 grams, 12 grams Phillyrin, Folium 15 grams, 12 grams Yinhua, 6 grams licorice, the Chinese herbal washed, water-soaked药面,武火can be boiled for 15 minutes taking. The recipe taste better when they do not recommend taking sugar.

Teaching and Research Office Win disease hospital, Dr. Professor Zhong Jiaxi instructors pointed out that according to publicly reported symptoms of swine flu and human avian flu, SARS, the disease belongs to the scope of Chinese medicine Wen, Chinese medicine is similar to the principle of prevention and treatment of syndrome differentiation, clinical advocate "drive the wind, heat , Huashi. "

Why does not include prescription Cantonese Banlangen familiar? Bell嘉熙pointed out that under the reported cases of swine flu are diarrhea and other gastrointestinal symptoms, Chinese medicine practitioners believe that伤胃cold, do not advocate the use of partial Banlangen bitter.

嘉熙bell is atypical pneumonia in Guangzhou Traditional Chinese Medicine medical treatment group, in 2003 through the Yangcheng Evening News has published an exclusive Chinese medicine prescriptions for atypical pneumonia prevention.