于是，李白用模糊语言慨叹蜀道险峻：“蜀道之难，难于上青天”。

李煜用模糊语言表现自己愁思不断：“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”。

雨果用模糊语言形容“悲惨世界”中受尽煎熬的苦役犯冉阿让的眼睛：“像荆棘丛中的一堆火”。

汉乐府诗歌《陌上桑》用模糊词语表现罗敷的美貌：“行者见罗敷 ，下担捋髭鬚 ，少年见罗敷，脱帽著帩头，耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怒，但坐观罗敷”。

《老残游记》作者刘鹗用模糊语言写白妞的眼睛：“那双眼睛，如秋水，如寒星，如宝珠，如白水银里养着两丸黑水银”。

朱自清用模糊词语表现梅雨潭的“绿”：“她松松的皱缬着，像少妇拖着的裙幅；她轻轻的摆弄着，像跳动的初恋的处女的心；她滑滑的明亮着，像涂了“明油”一般，有鸡蛋清那样软，那样嫩，令人想着所曾触过的最嫩的皮肤；她又不杂些儿尘滓，宛然一块温润的碧玉，只清清的一色——但你却看不透她！……我从此叫你‘女儿绿’，好吗？”

贺敬之用模糊语言状写桂林山水的奇美：云中的神啊，雾中的仙，神姿仙态桂林的山；情一样深啊，梦一样美，如情似梦漓江的水！（《桂林山水歌》）