海涌观察:开放的上海为何钟情于美国老规矩


 

     我在《新民晚报》上,看到了一篇署名朱光的文章,题为《外地明星来沪演戏须交钱》。文中说上海演艺工作者联合会和话剧中心宣布:上海演艺工作者联合会(简称艺联)话剧演员部成立;以优先使用艺联会员为核心内容的会员就业权益保护机制正式启动。艺联新规则为:今后如果非上海艺联会员,主要是指上海以外的演员,参与上海话剧中心的话剧演出,每人每月必须上交1600元;而上海艺联会员参与同类演出,不仅不用交钱,还将获得优先权(指优先出演角色的权利)。

  艺联副会长、上海话剧中心总经理杨绍林说:原来的做法(指不分内外地演员),在不少大牌明星利益获得保障的同时,更多二三线演员的权益却得不到维护。这一机制的启动,将从三方面来保护未成名的专业演员。第一,话剧中心的演员都将加入艺联,成为会员。第二,话剧中心制作演出项目时,保证优先使用艺联会员。第三,非艺联会员参加演出,将收取一定的补偿金,作为艺联会员维权专用金。现在,向正在话剧中心演出的话剧《超级笨蛋》中的主演郭冬临和大山收钱,参照的就是第三条。此举借鉴的是1933年美国演员公会与美国时代华纳联手的成功案例。
    我们看明白了:首先是上海话剧中心的演员都加入艺联,然后话剧中心排演节目时,优先使用艺联会员,即使用上海本地的演员。如果某部戏要请外地的演员来加盟的话,一是要受优先使用本地演员的限制;二是如果不得不用,那么每用一个外地演员,每月要交1600元,使排演戏的成本大大增加。此举的目的是为了保护本地未成名的二三级演员,这种保护包括两个方面:一是能用本地演员尽量用本地演员;二是用他们不要交任何费用。还找了一个根据,说是1933年美国演员公会曾经这样做过。
    看了这则报道,我觉得很不以为然。
    一、上海在推出一项举措的时候,为什么一定要从美国70多年以前的做法里去寻找根据呢?我们如果需要做某件事情,首先要考虑的,是中国本身是不是需要这样做,而不是美国或者其它国家是不是这样做过了。不管是上海艺联还是其它什么单位,比如某些银行,似乎给我这样一种印象:凡事如果美国有先例,我们做得时候就理直气壮的。我不这样认为。我觉得一切都应该从中国的实际出发,需要做规矩,即使国外没有做过,我们也要做;不需要做规矩,国外即使有人做过,我们也不一定学。
    我尤其不明白的是,为什么要把美国七十多年以前的一种做法,考证出来,拿来佐证呢?有人太喜欢引经据典了,凡事喜欢找老规矩出来,中国没有就从外国找,似乎这样就名正言顺了。这种思维,我觉得比话剧演员用人制度的改革,更需要改一改。尤其是有的人、有的单位,是先想出了一种做法,然后再满世界地去找根据,古今中外的都不放过。我更希望地是那种有引经据典癖好的人,最好能够倒过来想一下;也就是说,先看到有谁做了成功的事情,反过来再看我们有什么做得不合适的,这样,可能说服力会更强一些。我现在看到的都是相反的情况,比如,银行要收手续费了,就说国外的银行也是这样做的;而人家在医疗、教育和社会福利方面对老百姓的实惠,我们有些部门好象从不提及,更不会引用了。我们很熟悉这样的思维模式:需要给自己的行为找借口的时候,就引用一下人家的做法和说法;找不到根据了,或是所做和人家相反的时候,则是一句套话“中国有中国的实际情况,不能照搬外国的做法”,这中国特色的话就来了。
    二、当然,引用美国七十年以前的做法,还不是这件事情最关键的地方。如果上海的话剧界真需要这么做,引用不引用都可以实行这项制度;那么,我们就会想了,上海的话剧界真需要这么做吗?我看未必。演员的成功是靠保护出来的吗?不让外地演员来演戏,上海的演员就能成为大牌了吗?原来上海的二三线演员由于排挤了外地演员,就能成为一线演员了吗?大明星是靠限制别人而成功的吗?这是对艺术规律过于幼稚的理解。看看现在的艺苑趋势吧,发言人不是提到了美国的做法吗?我们国家的巩俐和章子怡等女星去美国演戏,好象没有听说受到什么限制么?李连杰、周润发和成龙等男星去美国好莱坞发展,虽然没有像在华人圈里那么成功,但是也没有听说受到了什么规则的制约呀?
    现在的社会大家都能看到,不要说是一个国家里的一个地方了,现在的文化领域,大趋势是世界一体化,演员频繁往来于不同的国度,早已是越来越平常的事情了。我们的张艺谋、陈凯歌现在在戏里大量地起用外国人做主角,比如:张艺谋在《千里走单骑》里,几乎把戏全给了日本的高仓健一个人;陈凯歌更是一部戏里同时从韩国、日本和港台几国几地地选演员。如果限制他们只能用某一地的演员的话,他们那些戏,还能有现在我们看到的这种精彩表现吗?在世界文化越来越交融的现在,上海的话剧领域居然会反其道而行之,走越来越保守的路子,这和我们这个定位为国际大都市的上海的发展大趋势,太不适应了吧?
    三、一部戏到底由谁来演,首先应该考虑的是它的艺术质量,而艺术质量的体现之一,则是主演的表演水平。导演在导一部话剧的时候,当然首先考虑的是谁更适合来演戏里的角色了,而不是只能在上海的艺联会员里选角色。戏越是大制作,演员用量越大、要求越高,就越是要把选演员的范围扩大,这个道理上海艺联的领导不会不知道吧?《红楼梦》为什么要在全国选演员呢?八七版的《红楼梦》,大家都知道,演员五湖四海的都有。只在一地找,角色不对位,那戏的效果能出来吗?
    上海话剧艺术中心曾经演出的《金大班的最后一夜》,主演是来自北京的刘晓庆。这样一部重量级的话剧,如果不是刘晓庆的大牌名气,和刘晓庆那种泼辣而妩媚的表演风格,换成别人,换成个二三线的演员,换成个默默无闻的演员,金大班可能只能演一夜了,那真成了金大班的“最后一夜”了,第一天演完就再也没人第二天来看了,恐怕制作方不愿看到由于照顾二三线演员,而落得这样冷清的结果吧?还有上海话剧中心制作的明星版话剧《雷雨》,也是同样的道理,还是那出戏,没有了潘虹的繁漪,没有了濮存昕的周萍,没有了那些光彩夺目的明星群体们,全上的是艺联的二三线演员,可能雷雨就变成了演员干打雷,观众不下雨了。
    如果上海艺联更希望是人人都有饭吃,把话剧中心当成是话剧培训中心的话;如果上海话剧中心不在乎演出收入,不认为演艺经济也要遵循市场规律的话,它当然可以做这种尝试了。只是如果戏里没有了明星们的光彩,没有了观众的热情,没有了票房的号召力,改善那些二三线演员的待遇如何体现?这样做,不但戏出不来,还会影响到上海话剧中心的影响力。
    这种做法,在当今这个经济社会里,是不是显得温情有余,而魄力不足呢?是不是显得愿望不差,而结果难料呢?我认为,如果要想使上海的演出市场更加繁荣、更有影响力,要做的不是限制外地的演员来上海,恰恰相反,更应该鼓励,更应该大量地吸引外地、甚至外国的演员,来上海演戏。不但是上海的话剧舞台,上海的整个文化舞台,上海这个大舞台,都应该更有包容性、更有吸纳性、更有气势、更大气。上海要想真正成为中国乃至世界的一座名城的话,开放的思维和开放的做法,海纳百川的特色,必须要有。如果一味地在那里谈保护,不但上海的演员没有与国内大牌、国际大牌竞争的机会,而且还会使上海的演艺界流于小家子气。所以,不管怎么说,这种做法都与大上海的地位和发展大趋势不相适应;出此想法的人,也缺少引领上海文化艺术界一代风流的高瞻远瞩和大气磅礴。