可使炼油厂以更快、更低的成本生产出更清洁的燃料

　　记者近日从杜邦中国集团有限公司得到证实，杜邦公司今天在美国宣布，收购工艺动力学公司（ProcessDynamicInc.）的特定业务资产，其中包括可显著降低车用燃油中含硫量的等温（IsoTherming）技术的知识产权。该项收购的财务条款并未透露。

　　“杜邦致力于通过提供可持续的、以科学为基础的服务和解决方案，帮助炼油厂应对与脱硫技术相关的难题和清洁燃料方面的挑战。”杜邦清洁技术业务总监JamesS.Pawloski表示，“等温技术可帮助炼油厂以更快、成本更低的方法生产出更为清洁的燃料，所以此次收购不仅可以进一步强化该新兴业务的发展，同时也可以巩固这种技术在炼油领域提供整合环保解决方案的领导地位。”

　　杜邦公司作为16年前最早公开发布环保目标的公司之一，已经将其可持续发展的承诺从内部减少环境印迹，拓展到在运营收入和研发投入方面拟定以市场为导向的目标，杜邦清洁技术业务部正好体现了这个承诺。这些目标直接与业务增长挂钩，尤其为全球主要市场开发出更安全、更环保的新产品和技术，比如象杜邦清洁技术业务部，为炼油厂提供技术减少环境污染。

　　当今，炼油厂多采用硫酸作烷基化过程中的催化剂，所加工的原油比以前含硫量高。但同时，它们需要生产含硫量低的产品，也需要降低加工过程中硫的排放。等温技术正是采用了全新反应器系统，比传统的氢化处理技术更为优越。对于炼油厂而言，该技术不仅节省了投资成本，降低了年度运营费用，同时也大幅减少了车用燃油中的含硫量。

　　等温技术业务将被归纳在杜邦特殊化学部旗下位于美国堪萨斯州Leawood的杜邦清洁技术业务部，，与杜邦STRATCO清洁燃料技术一起提供清洁燃料技术服务。杜邦清洁技术业务还包括杜邦BELCO清洁空气技术、杜邦清洁水技术，以及杜邦脱硫处理技术。

　　别据杜邦公司称，ProcessDynamics公司位于美国阿肯色州Fayetteville，致力为炼油行业提供高端技术解决方案。