严复在1890年就第三届驾驶班毕业
写给李鸿章的总结报告
严孝潜
1889年1月,严复经海军衙门保奏,请免选同知,以知府不论双单月选用。
3月,严复奉委会办天津水师学堂事宜,当上了水师学堂的会办。名字由宗光改名复,又字几道。
1890年6月9日(四月二十二)起,刘丰禄赴水师学堂,会同总办罗耀斗、会办严复调集第三届驾驶班学生刘秉镛等十九名,分日试以天文积算……”。
1890年6月17日(五月初一),李鸿章亲临水師学堂,校勘第三届驾驶班学生毕业大考。
参加本届会考的丹麦、英国两国水师官温德、德尼逊认为:“该学生等于天文、驾驶、算法深造有得,即置诸欧西各国水师学堂中,亦必取在前列”。同时,北洋海军右翼总兵刘步蟾“细阅考卷,推为仅见”。
1890年6月(五月)北洋水师学堂第三届驾驶班学生毕业。
1890年7月20日(六月初四),水师学堂总办吕耀斗、会办严复会同罗丰禄给李鸿章写了一个报告。报告称:
“为详送事,窃照驾驶第三届学生堂课毕业,照章应行大考。经职道耀斗、卑府复详请宪台定期亲临阅试,并派员先邀同外国水师官考核各缘由,……奉宪台批:“本大臣定于五月初一日亲临阅试,并饬水师营务处罗道于前七日邀同外国水师兵官分日会同认真考校,或由罗道电商水师丁提督於管驾、副管驾中择其学问优长者,饬令依期来津会考,并校阅试卷,评定甲乙,呈候核办等因蒙此。职道丰禄遵于四月二十二日起赴堂,会同职道耀斗、卑府复调集驾驶一班学生刘秉镛等十九名,分日试以天文积算、天文徵事、天文阐理、驾驶阐理、驾驶积算、风涛潮汐、算学、代数、几何、割锥、平弧三角、力学、英文并汽机、鱼雷十五项。二十四、二十七两日,经职道丰褖遵札邀同丹国水师官温德、英国水师官德尼孙暨北洋海军右翼总兵刘镇步蟾,到堂会同职道耀斗、卑府复将诸生西学试卷逐加评阅。五月一日蒙宪节莅堂考校诸生,面聆启发感奋逾恒。复经职道丰褖会同卑府复及副洋教习麦赖斯详加校阅,均底有成。职道丰褖谨查奏定,北洋海军章程内开学生在堂四年应习功课,一,英国语言文字;二,地舆图说;三,算学至开平立诸方;四,几何原本前六卷;五,代数至造对数表法;六,平弧三角;七,驾驶诸法;八,测量天象,推算经纬度诸法;九,重学;十,化学、格致等共计十项。令刘秉镛等所考之天文积算、天文徵事、天文阐理三项,即海军章程所谓测量天象、推算经纬度诸法也。驾驶阐理、驾驶积算即所谓驾驶诸法也。风涛潮汐即所谓格致也。力学所谓重学也。其余英文、算学、代数、几何、平弧三角皆与章程相符。地舆则附见於驾驶诸法中,惟化学一项因器具未全不及考试。是该生等於英国副勒夫脱難应知之学,一律毕业,且多习割锥、汽机、鱼雷三项。统计全班学生於天文积算每百分得七十三分零四厘,天文徵事每百分得六十一分零一厘,天文阐理每百分得七十一分零三厘,其余各项得数过半者居多。温德、德尼孙等均以该学生等,於天文、驾驶、算法深造有得,即置诸欧西各国水师学堂中,亦必取在前列。海军右翼总兵刘镇步蟾细阅考卷,亦推为仅见。职道耀斗等查自光绪十三年上届学生毕业之后,将二班学生刘秉镛等升作一班,卑府复与洋教习麦赖斯互相课授,指示奥窔,不敢惮烦。幸该生等在堂日久,入则有教习苦心启牖,出则有同学相与观摩,故前后五年之间耳濡目染,奋勉图成,咸能不负宪台作养之至意。兹际毕业之期,详加考校,所得分数亦与上两届相埒。经职道等将试卷会同核定分数,酌拟甲乙暨奖赏银数,卑府照章按名出具考语,分别缮列册折并题目试卷呈送,恭候钧定俯赐填榜并试卷札发,寔为公便理合详请宪台鉴核批示衹遵。”(《光绪十六年六月初四日水师学堂吕耀斗、严复会同罗丰禄详北洋大臣》,见《北洋记事》第十本《水师学堂》)。
本报告《严复集》和《严复集》补编均未收录。
由於严复已在1889年升任水师学堂会办,这次向李鸿章写报告,就由吕耀斗、严复、罗丰褖三人联署,严复开始在上行公文中自称“卑府复”。