当时果园有“汪兄赵某戴博士、周公皮蛋吊死鬼（沪语“居”音）”之称，汪兄是汪志华，一派学究相，人称“精通天文地理，融通八国文字”，这是开玩笑，但是他当时学习法文是事实。赵某是我。戴博士是戴逸如，他坚持每天画画，后来上调到航道局，从画连环画开始进入了出版局，后在《新民晚报》任副刊编辑，出过画集。周公即周忠惠是生梨组组长兼植保员，当时对米丘林尚有感情，对会计一窍不通。周也喜欢文学和音乐，当时他向我要了我写的一些诗，拿去在床上大声朗读，并大加赞赏。我当时把诗作抄在本子上，现在记得写过《我登上这高高的窑顶》、《海边的琴音》等，但是这个本子已经不知去向。我在初中时候还用俄文写过十四行诗，这是当时看莎士比亚等作品时的影响。后来周上调到建工局混凝土制品一厂，高考恢复时考入财经大学学习会计，以后出国深造回来在普华-大华会计事务所，目前是普华永道合伙人。皮蛋是生梨组长；吊死鬼叫陈胜，他是1962年到农场的青年，画画也不错。农场女青年的绰号以食物名称居多，有“芋艿”、“萝卜”、“大饼”等。

果园分成苹果组、生梨组、桃子组、橘子组。艳红的桃花是每年4月初最早开的，接下来是淡红的苹果花和洁白的梨花，最后开的是又白又小的桔子花。早桃品种如白玉林、黄玉林是7月上市，黄玉林桃的肉也是黄色的，晚桃如玉露、白花、红花等8月上市，白花桃和红花桃都是很大的；苹果9月起成熟，最早的品种是祝光，以后有红蕉、黄蕉、青蕉、甜蕉等成熟；梨子的早熟品种如卜多青、20世纪也是9月起成熟，最晚熟的晚樟1只有近2斤大，皮是毛糙的，但是皮很薄，削皮后是果肉白、水份多。还有一种大梨名叫开妃，形状如灯泡，略带酸有点话梅的味道。

我们比较重的工作是打药水。在最热的中午，穿了长袖长裤在叶多而密不透风的桃树林中打药水，很快就会全身都湿透。为桃树打的药水叫“乐果”；为葡萄打的药水叫“波尔多液”，据说是一位名叫波尔多的法国人发明的，用硫酸铜和石灰配制而成的兰色液体。我们果园与养猪场和养鸡场为邻，把猪粪和鸡粉用小推车运到果园应该是美差，因为回程的空车很省力。冬天我们去帮忙开河，在结冰的河床里，我们打着赤脚，忙到出汗。每次吃点心的时候也就是休息的时候，但是我总觉得送点心的时间来得太晚。那时我每天吃1斤3两，每天早餐5两，1两粥和两个二两馒头；午餐是4两米饭；晚餐也是4两米饭，现在想想简直是饭桶。但是有一次我和戴逸如共同打破了自己的记录，每人一顿吃1斤米饭，是很香的新收的大米，可以不用菜吃下去。以后知道这个记录根本算不了什么，蔬菜对里一位女同胞一顿吃了1斤7两，以后大家就叫她1斤7两。

冬天，在稻草上晒太阳简直是人间天堂，有一种高贵的香气在周围，现在我们新晒太阳的被子稍微有点相近的气息，我想以后或许会有钻石五星级酒店能够提供这样高水平的服务，在草堆上讨论爱因斯坦的相对论比酒店里举行学术研讨会高雅得多了。这年，中国的高等学府再次向有机会的青年敞开了大门。

我被挑选为果园的值班人员，从每年6月15日到11月20日担任专职值班。我们4个值班人员住在果园中间的一间小屋里，备有防身长矛。我们果园的四周环水，一次，有一个偷水果的人被我们发觉后游水逃走，把装有偷得水果的麻袋扔在河里。

1970年6月4日，北京大学开始在北京地区试行招生。6月27日，中共中央批转《北京大学、清华大学关于招生（试点）的请示报告》，规定废除考试制度，“实行群众推荐、领导批准、学校复审相结合的办法”，招收工农兵学员；并确定工农兵学员的任务是“上大学、管大学、用毛泽东思想改造大学”，简称“上、管、改”。这一办法一直到1977年才被高考制度所取代。由于招收的工农兵学员是由各地“革命委员会”推荐的，其学历及素质参差不齐。本年度北大共招生2665人，其文化程度为：高中171人，初中2142人，小学79人（不包括短训班）。当时，要当工农兵学员是很不容易的，在上海农场的我们还无缘报名“工农兵大学生”。

1970年3月24日，上海又一批学生去云南西双版纳的云南建设兵团，我在送行的途中，天气忽变，阴风刮来，有点飞砂走石的样子。还好一直到当时的老北站都没有下雨。

1970年4月24日，中国第一颗人造地球卫星发射成功，使中国成为世界上第五个能独立发射卫星的国家。

1970年的国际实际油价是到2004年底的34年中最高的，石油危机开始。

34年后的2004年8月15日，凯迪拉克3.6升CTS车型首次在美国以外的地方举行首发仪式，这个地方是中国，并且开始接受预定。在2004年上半年，已经有奥迪、宝马亮相，下半年还将有天籁、奔驰、克莱斯勒300M、VOLVO等豪华车登台中国市场。汽车耗油已经占我国石油消费的三分之一，不少地方反而出台控制小排量汽车使用的政策，中国1.4升以下的经济型车只占全部轿车销售的四分之一，而因为由于高耗能被巴黎市政府抵制的SUV却成了中国车市上的明星车型。2002年，我国汽车发动机每百里油耗的设计值比发达国家高10%至15%。美国能源部、环保局及生产商、零售商共同制定了“能源之星”标志，国家对购买者给予税收优惠，43%的消费者表示会购买有“能源之星”标志的产品。我国石油消费强度为0.19，相当于日本的4倍、欧洲的3倍。我国的能源太紧张了，因为经常停电，仅浙江省就有四成企业购置了自备发电机。一个事实是明白无误的：我国是石油的消费大国和浪费大国。我们不在波斯湾，我们没有挥霍的理由，相反，我们倒要有点吝啬鬼阿巴公的精神。如果富人的钱用不完，可以参加到第三次分配中来，国民收入的第一次分配是资本所有者和劳动所有者的分配；再分配是提供社会需要的分配；第三次分配是过富的人为社会所作的贡献。在进行了三次分配以后，让他们可以心安理得地坐凯迪拉克，让我们也心安理得地看他们坐凯迪拉克。

1970年，美国的西方国际（WI）与联合航空公司（UA）联姻。

（时代录音）1970年的一首歌：“日落西山红霞飞，战士打靶把营归、把营归。胸前的红花映彩霞，愉快的歌声满天飞。米索那米索，拉索米多来，愉快的歌声满天飞。歌声飞到北京去，毛主席听了心欢喜，夸咱们歌儿唱得好，夸咱们枪法数第一。米索那米索，拉索米多来，夸咱们枪法数第一。一！二！三！四！”这首《打靶归来》当时是最受欢迎的，因为唱的时候就意味着一天的劳动结束而回来休息了。