作者文章归档：许欢
生活调味剂—“最后的告别”
There was a big company located in St. Louis, Missouri. One day, after lunch, all the staff saw a poster beside the gate of the company. The poster read: “Yesterday a clerk who had long impeded your promotion passed away. Therefore, we would like to invite you to a fa...
锐词足囚协会Corrupt Chinese FA
officials
双语解说：
当“足球”变成“足囚”
“足球协会”，与“足囚协会”，一字之差，揭示出了中国足球的腐败与无奈。
.jpg)
Corrupt Chinese FA officials have been detained on match-fixing charges.足球九君子逐个落马，“足球协会”变“足囚协会”。也难怪“世界杯的赛场上，什么都是中国制造，只有球队不是。”足球腐败，不是只有中国才有的现象。但是估计足协...
锐词呜呜组啦Vuvuzela
双语解说：
Vuvuzela 的那些事儿
Vuvuzela，到底是什么？
呜呜祖拉（Vuvuzela，在茨瓦纳语中又被称为“lepatata”），是一种长约一米的号角。南非的球迷常在足球比赛上吹奏这种号角，世界杯期间
Vuvuzela名声大振。
.jpg)
...
锐词：涨时代Widespread price
inflation
双语解说：
幸福的时代，在哪里?
什么是涨时代？
回答这个问题之前，先让我们看看《看天下》在一篇名叫《问答通胀》的文章里，帮我们算了的一笔账。
.jpg)
在这一年里，100块钱在北京少买了多少东西？
2009年鸡蛋6.5元/公斤，2010年9.5元/公斤,100块钱，少买了60个鸡蛋；
2009年香菜1毛钱一根，2010年2毛钱一根，100块钱，少买了100根香菜；
2009年93号汽油5.44元/升，2010年6.92元/升,100块钱，少买了3.8升汽油。
于是大家都在调侃，这年头，除了工资，啥都在涨。
...
锐词西毕生： Individuals with exaggerated qualifications from Pacific Western University
双语解说：
诚信，在哪里生长？
graduate 还是individuals
graduate 作为名词虽然是毕业生的意思，但是专指硕士毕业生graduate student，获得硕士学位即master de...
锐词：维基解密Wikileaks
双语解说：
词语角度，三步解密Wikileaks
究竟什么是维基解密？
WikiLeaks is an international new media non-profit organisation
that publishes submissions of private,secret, and classified media
from anonymous news sources and news leaks.
WikiLeaks（中文媒体译作：维基解密、维基揭密...
冬至悄然至，饺香传万里
“冬至”，是二十四节气中的第二十二节气，通常在12月21日或者22日。在这一天，日昼最短夜最长。
冬至：Winter Solstice
“solstice” 这个词我们不太看到，因为它的意思很特别，表示“the time of either the longest day in the year (about June 22) or the shortest day in the year (about December 22)”。这么看来，这个词的用武之地似乎局限性很大了。基本上也就用在“Winter Solstice”（冬至）以及“...
英语非常道—“c919大型客机”英语怎么说？
国产大飞机C919
一、锐词：中国c919大型客机 (C919)China's C919 passenger jet
二、双语解说：
C919，一个强有力的语言输出
中国首型国产大型客机C919 （China's C919 passenger
jet）亮相，国外媒体争相报道。
.jpg)
Chinese passenger jet C919 takes on Boeing and Airbus.C919正在朝着与Airbus(空客)和Boeing(波音)并立的格局迈进。（CNN国际频道）
“Chin...
二、双语解说：
30是5000万，婴儿黑洞到底几岁
婴儿黑洞，30岁，质量是太阳5倍，2010年NASA宣布他们通过钱德拉X射线天文望远镜观测发现，在SN
1979C的残骸中形成了一个黑洞。这可黑洞只形成了30年，在宇宙数以亿计的大尺度背景下这短短三十年几乎可以忽略不计，这个还是小男孩般的新生黑洞给予人类研究早期黑洞形成与发展的宝贵机会。
.jpg)
来自于北京晨报的报道：
近期，美国航空航天局的“钱德拉”X射线望远镜...
一、锐词：中俄新蜜月The New Golden Age in Sino-Russian
Relations
二、双语解说：
honeymoon，你不知道的那些事
.jpg)
honeymoon，想必大家都不陌生，作为a holiday taken by a newly married couple，想必它是每对有情人的憧憬。但是honeymoon作为名词的第二层含义：（新生事物、新建关系等的）短暂的和谐时期 the early (usually calm and harmonious) period ...