与在德留学生聊自尊与宽容
刘焱红
先复制过来一段话，是两年前我儿子和你一样出国留学前我对他的叮嘱，《2009年9月22日深夜嘱儿语》：“你可能会为国族人承受罪责和由此而来的误解和屈辱，要有承受的耐心和持久为善的内力。要接受圣神赐予的智慧、抚慰以及启示。”
你提到的同是亚裔的台湾人日本人在那里的被尊重，可以理解，而且要理解。但这绝不是你说的我们是“第三世界”的云云。我们已经成为世界上一个经济大国了，2009年中国超过德国成为第三大经济体，从2011年1月GDP万亿俱乐部公布数据看，中国坐上了世界经济大国的第二把交椅，仅次于美国。你也看到中国人到了西方大把大把地花钱，也常令“德国鬼子”眼前一亮嘛！关于此，在此我不多言。但我一定要告诉你、你们的是：受同族人的歧视欺凌甚至粗暴对待更会让你们不好受，这一点，你们在国内从家庭到学校一路受宠的人是没有体察的，更别说深切体验！
你说到在课堂上自己的表达常招来当地学生的哄笑，这让你的自尊受到打击，甚至不敢再表现，长此以往，可能会像许多中国留学生一样走向自闭和抑郁。
你说的情况在我儿子身上也不同程度发生过。我觉得，我们是否可以从正面的角度来看待这事：西方人的表达不遮掩甚至毫不掩饰，正如我们常掩饰甚或伪饰一样正常。我们要能具备坦然直面各种异见和态度的能力或涵养。
他们对任何人都可以责难质疑，包括总统什么的。这是民主自由的应有内涵。他们也未必就是含有恶意的嘲笑。纵然有，我们也要以宽容的态度理解他们，这个世界上每个人都存在人性的缺陷嘛！再想想，我们为什么要求人家掩饰自己对你的态度，既使我们说的再好做得再好也要允许有人异议，为什么要求人家“举双手一致鼓掌拥护”呢？这样看来，是否在我们的身上也有国人那种帝王思想、面子情结？为什么不能有这样一个低调的基点——我知道我说的做的现在不是很好，然而：不管你怎么看待我，我一定会努力说努力做直到最好；前者是你们的事，后者是我自己要完成的事。
前不久香港特首不是也在公民的辱骂之下掉眼泪吗？如果不是法治的保障，西方总统被丢鞋子扔鸡蛋甚至唾其面的事一定也不会少。
这个世界因丰富多彩百花齐放而要有抗压的能力。什么是抗压？就是不管你怎样看待我，都不会影响我的所作所为，不会因此造成我的负面作用、心灵伤害、或自轻自贱，我该怎么做自会更加努力做，不懈地努力，努力做成自己想要做成的样子。不仅仅是让别人看，更在意的是我要做成自己想要的样子。
我建议你在下次发言前，不妨这样说：“我的表达不很流畅甚至有时会词不达意构成笑话，但请同学老师克制一下以往笑声的强度，当我能够达到流利表达的那天，回头想到你们——我的同学老师时，我定会万分感谢的！因为你们用克制自己来鼓励我说下去，因为只有开口发言才会实现流畅的表达”（说完后，自己有求于人地、不好意思地向大家恳切微笑，然后再发言，努力发言寻求最佳的表达）我觉得这样不是贬抑自己而是在成就自己的大胸怀！而有人也许会这样说：“妈的，你们要是说爷们的话，你说十年未必就达到爷今日的程度！”（一笑）你看，这样说不就含有一种不良的种族情绪了吗？
我还想到，当然是“姑妄言之姑妄听之”了：如果你的表达就像来我国的加拿大“大山”，同时又有刻苦钻研之不寻常的心得，同学老师一定也会仰观你的。只有这样要求自己，才会让自己进步到出类拔萃精益求精的程度，而不是滑到民族主义的泄愤情绪上去，于己于人都不利。
眼下你们唯一需要做的就是以低调单纯简朴光明的心态完成课业，这是我一直也对我儿子强调的，这是自己首要做成也能够做成的事，它是你们今后下一步的基石，有了这个基石，下一步一定不会错，在任何地方甚至回国内都不会错的。因为你们在德国的高校抗压或谦逊地学到了真本事，而不是仅仅通过笔答甚至抄袭拿到一个一个耀眼的证书！
我还有许多话想对你们说，而现在只能这样说：在远方的你们要学会真诚的祈祷！——祈祷自己的祖国天蓝水清人民安宁……因为你们总归是“背井离乡”的人，因为谁都想回家。
聊天21:38-23:08
整理2012年5月19日