词林纠错（875）

发育  fāyù

    （1）1990年代初，中国的反腐研究群体开始发育。（《南方周末》2006年6月29日第1版）

    （2）中国的类型片发育缓慢。（《新民晚报》2006年11月19日第B9版）

    “发育”指的是生物体在生命结构和功能从简单到复杂直至成熟的过程。这个词的使用对象一般应是动物、植物等具有生命征象的事物，第一句中的“反腐研究群体”和第二句中的“类型片”都是抽象概念，它们都不具有生命征象，“发育”的使用不合适。第一句中说的是“反腐研究群体”开始成形，可把“发育”改为“形成”，第二句中说的是“类型片”由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化过程，可把“发育”改为“发展”。

    （3）她有长长的头发，发育的乳房和滑嫩的皮肤，更让人以为她是鱼尾“美人”。（《美人鱼》第22页，上海文艺出版社2007年1月版）

    “发育”是一个动词，在一般条件下它不能单独用为修饰语，用来修饰一个名词。句中的“发育”被用来修饰名词“乳房”，这是把这个动词当作形容词来用了，难以清晰表意。应当给“发育”增加必要的描写语，如将“发育”改为“充分发育”、“发育良好”等。