昨天读葛兆光的一本小书《本无畛域》。这是一本读书笔记的合集,由海豚出版社出版。海豚出版社由出版界的前辈沈昌文,俞晓群以及张灏牵头成立,阵容强大。前段时间出了一套小书,不过,我私下认为不及上海书店出版的那几套耐读。
葛兆光谈黄仁宇的《黄河青山》,其中有句话,提及Updike居然说黄仁宇的《万历十五年》文字优美,有卡夫卡的文笔,让我心动,想找到英文版研读。
国内肯定是没法买到了,我从书架上找到中文版,想先看个究竟。《万历十五年》曾荣膺二十年来影响中国的二十本书之一。当代读书人谈到自己服膺的书目,大多包含此书。我买了很久,却一直束之高阁。
这册小书,叙述历史的笔法,不同于学术著作,却娓娓道来。近年来流行的《明朝那些事》显然是一种模仿,且更为通俗大众。我读当年明月的文字,总觉得过于戏谑,流于油嘴滑舌,读不下去。
黄仁宇的分析鞭辟入里,我作了无数折页记号,背上总有丝丝的冷意。这几百年过去了,中国的官场世相,竟没有多大变化。《万历十五年》,我早几年读,恐怕没有象今天这样醍醐灌顶。这需要中年人的阅历。
回英国,一定要找到这本书以及《黄河青山》的英文原文。