尊敬的温家宝总理：
我们是江苏启东的二个接近百岁的老人，我叫黄汉堂九十九岁，我老太婆徐寿贤今年九十八岁。2009．4．9上午在启东市人民桥东侧，启东市公安局出动大批警力，伙同拆房公司雇佣的二百多名歹徒未经法定程序非法暴力拆房。歹徒们一拥而上，开始残忍的有组织的暴力殴打，发案现场的伤员中血肉横飞，血流满地，有人头部后脑勺被砸了三个洞，昏迷在血泊中，血在汩汩的往外流，有人鼻梁骨骨折移位，有人耳朵打飞了，有人脸部开花，血流满面，有人额头上被撕开七八公分的血口，血从头上往外渗。有人被剥光衣服打倒在废墟中。包括七八十岁的老人和妇女，共六七个人昏迷过去倒在血泊中，血流满地，惨不忍睹。
在2009-4-9启东市人民桥血案发生之前，拆房公司雇佣的黑社会人员多次上门寻衅滋事，我曾义正言辞当面遗责拆房公司上门断电、断水、吵架、殴打、威胁、恐吓的违法行为。我们二个接近百岁的老人因儿子心脏病比较严重，几次入院抢救，作为孙子的沈黄担当起赡养的责任。我们二个老人和孙子相依为命，感情融洽，过着简单又温馨的生活。孙子沈黄平常问寒问暖，想尽办法确保我们的生活质量。拆房血案发生时，我们二个老人正好出去就医看病。但回来时孙子沈黄已被公安局刑事强行传唤抓进去。我孙子被抓进去后一会儿，在启东大批公安警察的包围下，我们老夫妻俩和孙子沈黄赖以生存的生活和营业设施被全部摧毁在废墟中。明眼人一看就知道是地方政府腐败官员、贪官酷吏组织实施的违法行为。但是事后启东政府组织的所谓的协调会上相关职能部门公安局、建设局和大拆迁指挥部等相关职能部门，都说“不知道，没参与此次拆房行为”，我们要求相关职能部门依法立案查处，但相关职能部门都说让我们去法院起诉。我们在几十次的信访、控告，相关职能部门都相互推倭，拒不处理
我们老夫妻俩痛哭流泪呼天抢地，孙子沈黄一向孝敬老人，我们从小带大孙子，一直严格要求孙子认认真真做事，从不干违法的事情。怎么可能涉嫌刑事案件？！而事实上，我们二老人和孙子的所有生活和营业设施是在南通迪颖房产公司雇佣的拆房公司人员几百人的围攻下被全部非法摧毁，埋在废墟中。而且发案现场有大批警察在场（附图片）当时孙子沈黄被非法扣留一个小时后，我孙子在公安局防暴大队被强行抽掉裤带，面壁罚站。满面是血，不允许治疗，受尽折磨，启东市公安局指使消防大队用强烈的消防水枪冲击屋内的设施和人员，几十名持棍歹徒在水枪冲击过后一拥而上，扑进屋内，暴力殴打屋内几名无辜的工作人员和老人妇女，不管屋内还有人员睡在里边就开始暴力摧毁房屋和设施，如果我们俩老人当时也在屋内的话，很有可能也难逃噩运。
这是一起典型的启东地方政府官员滥用行政职权非法侵害公民人身权利和财产安全的案件。我们二位百岁老人血泪控诉启东地方官员滥用行政权力，非法损害我们老百姓赖以生存的财物，暴力行凶的违法行为。
万般无奈之下2009年4月29日，我孙子沈黄依法向启东人民法院提起行政诉讼，要求确认启东市公安局、建设局的违法行为，而启东人民法院长期超过法定期限既不受理也不裁定不受理。而孙子沈黄到启东、南通、江苏的检察机关、人大、公安局、信访办控告，他们却告诉我孙子沈黄去法院起诉，实际上是相关职能部门相互推倭，拒不履行职责。造成时至今日凶手依然逍遥法外，我们赖以生存的财物被摧毁被抢劫，我们不断遭到地方政府不法的行政干预和凶手的恐吓以及死亡威胁。由于不断地告状，我孙子沈黄近期多次被启东市公安局防暴大队扣押，如此捉弄老百姓，让我们受害的老百姓流血又流泪。在这寒冷、凄惨、无助的冬天还让我们怎么生活下去？！原来犯罪份子的有恃无恐是在地方政府某些腐败官员的非法庇护下，怪不得如此嚣张！天网恢恢，疏而不漏。我们二个风烛残年的老人血书控诉，要求上级领导充分重视该案，为我们二个百岁老人和孙子讨还公道！！！我一直鼓励我的孙子和这些年青人“正义终将战胜邪恶”，“士可杀而不可辱”！“你们用鲜血和生命捍卫了正义捍卫了法律的尊严，查处启东的贪官酷吏，可以让善良的老百姓免遭血腥镇压，违法侵害。”我们二个百岁老人相信党中央和上级领导绝对不会容忍犯罪份子逍遥法外！我们希望温总理能够通过网络看到我们的控诉能够挽救我们于水生火热之中。
盼回复！
（附老人孙子沈黄的控告状和现场图片）

百岁老人黄汉堂、徐寿贤