原文：達巷黨人曰：“大哉孔子！博學而無所成名。”子聞之，問門弟子曰：“吾何執？執禦乎？執射乎？吾執禦矣。”
——————《論語.子罕第九》
譯文：達巷黨人說：“孔子真是一位偉大的人物啊！他學識很淵博，只可惜沒有一樣成名的專長。”孔子聽到這樣的評說，對弟子們說：“我應該掌握一項什麼樣的專長呢？駕車呢？還是射箭呢？我還是駕車吧？
現實意義：我想此文中的驾车和射箭的意思分别是：服务和战斗。对于企业来讲就是后勤服务和营销。达巷党人的意思是：孔子没有一项可以拿出手打人的本领。也是间接对孔子倡导的仁德的一种讽刺。孔子作为圣人并没有计较，只是委婉的自问自答？选择还是坚持？孔子自己就说明了意思是坚持的原则。孔子所谓的“选择“其实是反击对方、是装做不知道。孔子心里的坚持这种服务于社会的仁德精神是坚定不移的。
我们现在的社会就好玩了，大多数企业都说自己是专家。大多数企业都是行业领袖，非第一不说，非最大不宣等等。特别是欧美依赖于两次工业革命，在世界独领风骚。如今大家面临同样的问题是：社会责任，包括对环境的责任、对社会的责任。这就是专业与仁德的区别。最终还是回归到孔子的仁德方面，而不仅仅是“执”耶！