“切客”源于中国网络文化而非“Check-in”

　　文/毛启盈

　　最近，网上热炒刘兴亮老兄的发明词条“切客”，并百度以留名，美其名曰：源自英文check in，是热衷于即时记录生活轨迹的都市潮人，利用移动互联网终端记录自己所在的位置，寻找身边的同族人，一起分享精彩。演绎到互联网领域，它是基于地理位置的服务(LBS)，它通过无线网络或外部定位(如GPS)，从而获取移动终端位置信息，从而确定自己和朋友的位置。我认为，“切客”不应源自英文check in，而是源于中国网络文化。

　　第一，“切客”现象源自古老中国。“切客”这个词语，仿佛让我们回到了原始部落。男人外出狩猎之时，怕不能返回部落，在过往之处表上记号，一方面，自己很容易再原路返回，令一方面，告诉部落成员一个信号，“我在哪里”。不过，今天，我们又一次现实走向虚拟网络，从虚拟网络回到现实。因为，国外互联网较为发达，3G网络速度较快，智能终端发达，社会诚信度较高，很多人喜欢在互联网上张扬个性，所以，这个行业很为发达。相比之下，中国崇尚网络分享大多还是年轻人，喜欢在互联网上分享自己的一天旅行生活的人并不多。所以，描述这种现象用英文“check in”，而不是中国文字“切客”。

　　第二，我发现刘兴亮和众多网友对此解释的时候，更多给予“check-in”一族的描述，主要是说谷歌很牛叉的地图服务，还有2005年，购了dodgeball，这是一家较早的提供好友间地理位置通知服务(通过短信)的网站。而dodgeball的两个创始人离开了谷歌之后，再次创业做了Foursquare，利用智能手机实现了LBS SNS的功能， Foursquare获得了巨大成功， 所以，“Check in一族”需要一个“切客”美称，从而实现名正言顺，根正苗红。

　　不过，这个业务不是谷歌的专利，中移动早在2002年11月首次开通位置服务，如移动梦网品牌下面的业务“我在哪里”、“你在哪里”、“找朋友”等业务;2003年，中联通在其CDMA网上(当时还没有卖给电信)推出“定位之星”业务，用户可以在较快的速度下体验下载地图和导航类的复杂服务;而中国电信和中国网通(现在早已合并了)启动在PHS(小灵通)平台上的位置服务业务。(如今，由于中国电信业重组，物是人非，小灵通面临淘汰，这个业务几乎没难以启齿，但是，他们确实在这里“切”过。)

　　但是，当时中国带宽不宽、GPS连私家车也没有安装，手机几乎没有，尽管几家大的运营商热情很高，但是整个市场并没有像预期的那样顺利启动，“找朋友”业务，几乎无人问津。尽管“找朋友”根正苗红，但是，“找朋友”似乎太土气了，找异性朋友还是找情人，容易产生歧义，所以，叫“切客”也罢，但是，这不是使用美利坚语言的美国人的专利。中国三大运营商曾经“切”过。

　　第三，“切客”重视“切”，需求旺盛，除了需要快速的网络，还需要精准的定位。3G网络，智能手机、明星手机不断出现，SNS在国内迅猛发展，定位系统层出不穷，都给了这个市场巨大的机会。尤其在北京这样的城市，在地铁上可以“切”到不少美女，所以，嘀咕、立方网、街旁、玩转四方、冒泡等均拥有了一定数量的用户。但是，仍然没有找到商业模式。如今，盛大游玩网一款基于iPhone的LBS客户端也悄悄上线，在App Store里搜索游玩网既可下载。iPhone手机在中国的火爆有目共睹，配以联通3G网络，相信运营商不会重蹈2003年前后的覆辙。盛大高调“切”入这个领域，在终端和网络上都不成问题。一方面，盛大网游不就是不断“切换”场地，或许给“切客”难以想象的体验。另一方面，盛大和运营商有良好合作基础。但是，作为一项增值业务，腾讯、新浪的LBS产品也在紧锣密鼓动的开发之中。而后者拥有更成熟的SNS社区经验。所以，中国“切客”市场注定再次被“切”，一些中小企业面临被淘汰或被收购，仿佛是命中注定。

　　至此，可以归结为，未来的“切客”市场，仍然基于中国互联网文化，基于中国3G网络平台，基于中国智能手机，基于中国超过8亿的移动用户，而来自美利坚的check-in仅仅是个“过客”。