法国作家列那尔在散文《自然素描》中为昆虫造像超越了惟妙惟肖的象形,达到生趣四溢的境地:萤火虫“为了给鸟儿的谈情说爱照明”;蝴蝶“这封轻柔的短函对折着,正在寻找一个花儿投递处”;在四处“游荡够了”的蟋蟀,“停止散步,回去细心修补它乱七八糟的领地……首先,它耙平狭小的沙子通道,它锯下细屑,撒在住地入口处,它挫倒那株专给它添麻烦的大草根……”(《自然启示录》)。
张晓凤在散文《春之怀古》中,也成功地运用动物去表现春天的鲜活景象,“鸟儿又可以丈量天空了,有的负责丈量透明度,有的负责用那双翼丈量天的高度和深度,而所有的鸟全不是好的数学家,它们吱吱喳喳地算了又算,核了又核,终于还是不敢宣布统计数字。
至于所有的花,已交给蝴蝶去点数;所有蕊,交给蜜蜂去编册……”