作者文章归档：赵星
aging populations 人口老龄化
chronic diseases 慢性疾病
make services available to more people 提高医疗服务覆盖率
in terms of financial risk protection 在金融风险保障方面
the people would have paid previously out of their own pockets
此前人们必须自掏腰包支付
make health systems more efficient 使卫生系统更有效率
gather with family and friends to share a meal 与家人朋友相聚一堂，共进大餐
continued hard work and effort to do sth. 坚持不懈的奋斗与努力做……
language barrier 语言障碍
a state championship 全国冠军
show pride in one's culture 以……的文化为荣
make an effort to be successful in life 追求成功人生
video conferencing 视频会议
telepresence systems 远程呈现系统
send a moving image over the Internet 通过互联网发送动态图像
hologram 全息图像
it may have trouble competing with systems already on the market
它可能遇到当前市场上现存系统的竞争
it's crystal clear, photo realistic, fluid movement, accurate flesh tones
它清晰、真实、流畅、色调准确
high qual...
currency exchange rate 货币汇率
competitive devaluation of currencies 货币竞争性贬值
advanced economies 发达经济体
indicative guidelines 指示性方针
help ease some of the recent rhetoric and tensions over currency issues and imbalances for a little while
有助于暂时缓解最近在货币争端和贸易不平衡问题上的争执和紧张局势
to pump more money into the econ...
slow a person down 让人反应迟钝
put them behind bars 导致他们锒铛入狱
peer pressure 同侪压力
gang affiliation 拉帮结派
keep others from following in one's footsteps 避免其他人重蹈（某人的）覆辙
2009年联合国气候变化大会在丹麦首都哥本哈根开幕，环境问题再次成为世界关注的焦点。近日，好莱坞著名导演詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》席卷全球票房，电影特效得到一致好评的同时，也让人们更加关注日益恶化的地球环境。人们都不愿意看到像影片出现的2054年地球人因地球环境恶化导致去“潘多拉星球”掠夺矿产资源。环保不再是某个国家，某个地区的问题，而是全世界都应该重视起来。人们正在意识到经济增长与环境保护必须齐头并进，才可保证持续发展，只有这样后人才能享受到同样的利益。
加拿大的环境一直以来都为人称道，关键是国家有完善的环保产业和环保意识教育。在联合国计划发展...
12月2日，加拿大总理史蒂芬·哈珀开始了为期5天的中国之旅。哈珀作为保守党领袖上台后，一直对中国态度强硬，中国与加拿大关系日趋紧张。而哈珀上任4年终于访华，则说明了哈珀与中国修复友好关系的决心。“千呼万唤始出来”的“破冰之旅”将开启中加关系新的篇章。为了此次姗姗来迟的访问，哈珀政府一直在各个方面做周密的准备。哈珀总理行前，加拿大外交部长坎农与多伦多华裔商界及侨界代表举行圆桌会谈，就哈珀总理访华广泛征询意见和建议。中国媒体分析，中国近年国际地显著提高，尤其是在经济危机中表现出色，使得加拿大开始慎重考虑对华政策。哈珀通过加拿大驻华使馆表示，中加两国的共同利益不断...
看了开复当年学英语的经历，很有感触，希望这篇博文能帮助到更多的深陷英语学习困境的学子们：
去美国之前，我只学过半年英语，因此，语言障碍成为我面临的最大难关。刚开始，同学和老师说的话，我几乎一句也听不懂，那种感觉非常痛苦，那“催眠”一般的语速，总让我在课堂上打起瞌睡，有时候，听到同学们因为老师的一句笑话笑得前仰后合，我才从梦中惊醒，但还是摸不着头脑。天书一般的英文，开始让我有些望而却步，后来，我干脆带几本中文的武侠小说到课上去读，因为觉得怎么听也听不懂，还不如看小说。美国的教育颇为宽松，修女老师看到了，多半不会当面指责你，而是听之任之。
...
ESL全称是English as a Second Language,中文直接翻译为“英语作为第二语言”。此课程是专门针对非英语人士提高英语能力的学习课程。在加拿大的正规教育机构中都开设有ESL课程。参加ESL课程学习的学生如果达到一定水平也可以免试托福（TOEFL）或雅思（IELTS）等英语水平考试，直接攻读专业课程。ESL课程是学习英语的系统化课程，开设了从一般日常生活交流到学术交流的课程，在听、说、读、写方面全面提高学生的英语应用能力。对于任何非英语国家想提高英语能力的人士都是适合的，只是学习的要求程度不同而已。特别是针对计划进入大学学...
在加拿大留学的几年间，我觉得学习是一方面，必须要掌握必要的专业知识，但其它方面的锻炼也是必不可少的，打工就是其中之一。在Part-time的打工或Co-op工作中，会把自己的专业知识运用其中，也会提高自己解决问题，与人沟通的能力。随着加拿大移民局开放留学生打工政策，越来越多的中国留学生会考虑在学习之余，找份兼职的工作。这里，根据我自己的经历，简单讲讲校内找兼职工作的情况。
每个学校都有留学生服务办公室（The International Student Services Office）或者类似的机构，会有专门为留学生服务的老师（Intern...