经历了本年度最没有悬念的俄罗斯竞选之后,人们的目光已经被美国牢牢吸引了.美国的竞选是一场经历时间很长,后选人之间相互攻击、勾心斗角的一场劳神伤财的竞争。希拉里暂时以微弱的优势占据着上风，很有可能成美国的第一任女总统。

Read more

在刚刚结束的大阪国际田径大奖赛中刘翔冒雨以13秒19的成绩夺得冠军，迎来今年首个室外赛的开门红。今天只是一个开始,在四年的漫漫岁月之后,刘翔将继续为他的奥运两连冠发出冲击,没有人在怀疑他的能力,只有人在默默问自己,刘翔今年还能不能超过自己,再创奥运新记录呢?让我们拭目以待吧.

Read more

中新网4月28日电 据中国国家统计局消息，统计局数据显示，今年一季度，中国城镇单位在岗职工平均工资6524元，比去年同期增长18.3%。

国家终于体会到人民的需求了，一切物价都在飞速地上涨，只有人民的工资不上涨，这无疑是在增加人们的生活负担，使中国的贫困程度进一步加大，这次人民币升值本来就会造成经济的波动，但是人民是无辜的，不应该加重他们的负担，所以说这次工资上涨是一个好的征兆，说明国家还是对人民负责的．

Read more

1.他吃得很少。
2.双鸟在林不如一鸟在手。
3.由于我们生活在农场，所以全家人都起得很早。
4.物以类聚，人以群分。


Bird

1.He eats like a bird．
2.A bird in the hand is worth two in the bush.
3.We’re all early birds in my family because we live on a farm.
4.Birds of a feather flock together

Read more

小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”


A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. 　　"What did you do with the money I gave you yesterday?"
　　 "I gave it to a poor old woman," he answered.
　　 "...

Read more

我讨厌你!
别烦我!
走开!
滚开!
从我面前消失!
你气死我了!
你敢!
少来这一套!
省省吧!
脸皮真厚!



I hate you !
Don not bother me !
Leave me alone !
Get lost !
Get out of my face !
You piss me off !
How dare you !
Knock it off !
Cut it out !
You have a lot of nerve !

Read more

汤姆：约翰尼，你小弟弟好吗？
约翰尼：他害病卧床了。他受了伤。
汤姆：真糟糕，怎么回事儿？
约翰尼：我们做游戏，看谁能把身子探出窗外最远，他赢了。



he won

Tommy: How is your little brother, Johnny? 　　Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.
　　 Tommy: That‘s too bad. How did that happen?
　　 Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.

Read more

伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问，“发生了什么事？”
“一个男孩咬了我一口，”伊凡说。
“再见到他你能认出来吗？”妈妈问。
“他走到哪里我都能认出他，”伊凡说。“他的耳朵还在我衣兜里呢。”


I Have His Ear in My Pocket


Ivan came home with a bloody nose and his mother asked, "What happened?"
"A kid bit me," replied Ivan.
"Would you recognize him if you saw him ...

Read more

如果你谈论自己,那么不是为虚伪而自夸,就是因自卑而自责,你会失去对自己正确的判断,也会为他人所不齿.这点在朋友之间很重要,对于处在显赫位置的人更重要.

DO not talk about yourselt

To do so you must either praise yourself,which is vain,or blame yourself,which is weak minded-it is unseemly for the speaker and unpleasent for listener.And if you should avoid this in ordinary co...

Read more

1.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2.没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣

love

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 　
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.

Read more