李克强：每个中国人都应该记住嚴復。（2015.4.24.）

永远铭记严复

“严复是中国近代史上杰出的启蒙思想家、教育家、翻译家和爱国主义者。一百年前，严复在国难深重、民族危亡的关键时刻，高举科学与爱国两面旗帜，大量翻译介绍西方学术著作，宣传科学和民主思想，倡导变法维新，批判封建专制思想，苦心探索救国救民的道路。......，表现了作为一个先进的中国人非凡的见识和勇气。”（习近平：《在纪念嚴復逝世八十周年大会上的讲话》2001.）

嚴復是跨越近代—现代的跨世纪伟人，他对中国近现代所发生的变革所作的贡献，永远值得人们研究和铭记。嚴復是中国文化思想史上里程碑式的人物，他的思想文化遗产是文化瑰宝，永远值得珍藏、传承和发扬。

福州船政局和船政学堂成就了中国近代最早的造船业、制度工业、飞机制造、翻译事业、留学事业、海军军校、高等教育等几十项中国之最。在中国处于衰败、危险的大背景之下，严复一入船政学堂所接受的影响和目标，就是“救亡图存”。从早年参与海军学习、到留学英国、再到回国参与创办海军军校、再到思想启蒙，直至宣讲政治学，倡导变革，严复是在船政文化土壤上成长的一个真正对这个民族、这个国家，从经历上和思想上都有着痛彻理解和切实贡献的人。

中国船政文化对中国现代化的历史意义，永远值得铭记和研究、继承和发扬。而嚴復正是船政文化的杰出代表。

嚴復被誉为‘中国西学第一’，在社会上产生极为深远的影响。

看严复系列“译作”：《天演论》（赫胥黎《进化论与伦理学》）、《原富》（亚当斯密《国富论》）、《群学肄言》（斯宾塞《社会学研究》）、《群己权界论》（约翰穆勒《论自由》）、《社会通诠》、《政治讲义》、《法意》（孟德斯鸠《论法的精神》）、《穆勒名学》（约翰-穆勒《逻辑学》）、《名学浅学》、《美术通诠》、《中国教育议》、《计学浅说》（《政治经济学原理》）……嚴復的“西学”涉及社会学、政治学、经济学、法学、逻辑学、教育学、哲学等几乎所有全部社会科学基础学科，开启了中国现代社会科学的学术大门。

中国近代—现代史中，无论学术文化的哪一学科，无论政界、军界、学界、商业界哪一个知名人士，无不以嚴復为开山祖、先驱者和导师。 启蒙之功，世人皆颂，举国敬重，煌煌者包括梁启超、蔡元培、胡适、鲁迅，都尊严复为自己的导师。

作为“西学第一人”的严复，却同时被誉为国学大师。严复指出，中国传统文化价值的显现恰恰是与西学的输入成正比：“中文欲求进步，与欲读中国古书，知其微言大义者，往往待西文通达之后而后能之”（《教授新法》），所谓“以自他之耀，回照故林”。西学第一回照彰显嚴復中国的国粹之学。

嚴復的文化发展战略主张，恰恰是“统新故而视其通，苞中外而计其全”，强调中西文化正是需要通过异质文化的相互观照，才能使双方共性和特性均得到发展、显现。

严复是中西文化比较首倡者。嚴復学术文化的研究和传承，促进中国传统文化和西方文化的交流汇通，具有深远国际意义。

从林则徐到林旭，从陈宝琛到谢冰心，从三坊七巷到板桥林家花园，多少可歌可泣的历史故事，多少发奋图强的杰出人物，因嚴復救亡图强的呐喊而汇集，连串接续，推动着中华民族的历史进程。

弘扬民族精神，传承华夏文化，开展对积淀深厚的闽都文化，船政文化，严复文化的深入研究，以促进有关领域学术文化的传承，交流和创新，是实现强国梦，复兴梦的伟大文化工程。

习近平指出：一个民族的历史是一个民族安身立命的基础。

中国近现代史，是中国人民艰苦奋斗，前赴后继，竭力救国、兴国、强国，进而实现中华民族伟大复兴的历史。

尊重历史、珍惜历史，继承历史优秀文化传统，把我们的全部历史作为向前发展的宝贵财富。

嚴復是中华民族历史文化的瑰宝，是中华民族文化思想发展史的第三座里程碑，推动着中华文明现代化的历史进程。

因此，我们要永远铭记严复，研究严复，传扬严复，传承严复！

              (严复学博客biog.sina.com.cn\yanfuxue 2014.11.)