中国人民银行31日公告，人民银行于本周二(5月31日)以价格招标方式发行了2011年第三十七期央行票据，发行量30亿元(人民币，下同)，期限1年，价格96.80元，参考收益率3.3058%。

财华社田维政表示，今日央行1年期央票利率继续保持稳定。另外，央行再次恢复了3年期央票发行的需求申报，在市场预期央行“端午节”前后加息的背景下，今日的动作并未透露出加息信号。在5月通胀水平创新高的预期下，央行1年期央票利率稳定，或暗示明日即将公布的5月PMI数据将继续下滑，央行政策面临“两难”选择。

.................................................................................................................................................................................