网上下载了一个，无字幕版。趁周末闲淡，泡好茶，点好香，静静地看。

小说是将近20年前通宵读完的，细节记不清，但故事骨干记忆犹新。

梁朝伟曾经向村上春树申请扮演男主角渡边，被断然拒绝。这一次，由饰演【死亡笔记】里L的松本研一担纲，俺认为相当恰当。梁的眼神太深刻，有点过了。松本不一样，淡漠中带执着，该忧伤时忧伤，该孩子气时不老气。

最想看的30岁铃子被13岁女孩诱奸那一幕，居然彻头彻尾地开了个天窗，不得不恨一个。究竟是故事太大太重无法承载，还是后期被和谐了呢？如属后者，真想弄到原汁原味的完整版本。

电影节奏比小说快，哀愁比想象中淡，看完没有当年的惆怅。还是说，俺已经老了呢？20岁和40岁之间，俺的体内发生了什么变化？

电影看完了，许多细节弄不清，很想重读小说，搜搜书柜，竟然找不着，便直奔淮海中路三联书店。或许先入为主吧，一直不喜欢林少华的意译。实在找不到赖明珠译本，只好将就买一本林少华版。关键是重构故事，重温细节。

捧着沉甸甸的硬皮版，走出书店，满怀幸福地闲逛淮海中路，就是衰败的店铺，也诗意盎然。