转型、安全、和谐发展 绿化、减排齐抓共管
山西生态调产调出“碧水蓝天”
本台讯(费建法太原报道) 1月26日，在山西省第十一届人民代表大会第三次会议上，山西省省长王君在2010年《山西省人民政府工作报告》中写道：紧紧围绕转型发展、安全发展、和谐发展，大力推进山西经济发展方式转变和经济结构调整，节能减排和造林绿化双重重举，使山西的生态环境得以全面改善：不仅二氧化硫控制指标提前一年完成“十一五”目标，而且该省的11个重点城市空气质量优良率达到85％以上——山西围绕生态建设的调产措施，调出了山西的“碧水蓝天”。
作为煤炭大省，因煤炭开发和重工业发展带来的环境污染，曾经一度在人们的头脑里给山西刻上了“灰天黑水”的不良印象，而临汾等地被媒体描写成“看不见星星的地方”，更让人们羞吟山西好风光。然而，近年来山西省委、省政府痛下决心调整产业结构，制定实施的十大产业调整振兴规划及28个子行业实施方案，使煤炭、焦化、冶金、电力四大传统支柱产业不断优化，淘汰落后产能步伐明显加快；使装备制造、现代煤化工、新型材料、食品工业四大新兴产业逐步壮大，特别是装备制造业成效显著，太原长安重型汽车基地落成，大运重卡项目正式投产，首套国产千万吨级矿井综采装备试验成功，动车轮对总成国产化基地加速推进；使文化、旅游产业快速发展；实施服务业“1+10”工程，服务业增速达到10％以上，在三次产业中的比重明显提高。
围绕生态调产，不仅体现在产业结构的规划上，而且落实在强有力的限制措施上：在2010年全省经济社会发展的预期指标中，万元生产总值综合能耗下降4.6％，化学需氧量、二氧化硫排放量分别下降3％和2％，成为仅有的三项约束性指标的前两项。
如果说“节能减排”是生态建设的环境恶化的阻击措施的话，那么，深入推进 “蓝天碧水工程”和造林绿化工程就是优化生态的最有力的抓手。
该省实施的生态环境修复治理“2+10”工程，使山西11个重点城市空气质量优良率达到85％以上，10个重点城市和70个县（市）空气质量达到国家二级标准，完成营造林530万亩，全省生态环境质量进一步改善。全国造林绿化现场会在山西长治召开，山西被授予“全国生态建设突出贡献奖”，成了山西再现“碧水蓝天”的验收合格证。