尊敬的崔长林先生及价值中国编辑：

拜读崔先生大作《问价值中国编辑管不管这件事》，对我未经崔先生许可转载其批评文章，给崔先生造成损害和藐视网站的行为深表歉意。本人转载文章题为《破陈嘉珉〈阴间是阳间存在的根据〉》，转载时间为2008年3月15日。拜读崔先生问责文章，方知本人行为非礼非法，现把我的蒙昧无知和愧疚歉意向崔先生和网站作一交代——

一、转载动机

上网多年来我一直有个担忧，就是忧患网络文章丢失，此事在我近期所发《担忧与无奈——求助价值中国网》和《网络安全：西方月亮比中国的圆》两文中均有陈述。网络不安全给我造成的重大损失之一，就是网友评论文章的丢失。在评论我的文章中，最可贵的是批评文章，当时看了不舒服，但数月或数年之后细读，常常茅塞顿开，可以说从批评文章中获得受益，是我上网八年来最大的收获。大量批评我的文章始于2003年，当年批评我关于美伊战争观点的文章和回帖数以万计，字数可能在百万以上。但是非常遗憾，这些文章和回帖绝大多数丢失了，有的是网站删除，有的可能是作者自己删除，现在收集到的完整文章只有9篇。自去年底认识到这些批评文章的重要性及丢失问题的严重性之后，我在网站开了一个专栏“他山之石－网友批评（转帖）”，专门用来整理存放点名批评“陈嘉珉”的文章。崔先生批评文章是我最为珍惜的，一是量大、二是深刻、三是坦率、四是实名；在网络“虚拟”空间能够遇到崔先生这样一位深厚渊博、真名实姓的批评者，是我写作生涯的大幸。整理收藏崔先生批评文章刚开始，却因我的无知而遭遇了麻烦。以上即是我转载批评文章的动机和大致过程。

二、没有对崔先生批评进行反批评的缘由

从崔先生的文章和评论看，崔先生希望及时看到我对这些花费心血写就的批评文章作出反馈，即使提出完全对立和尖锐的意见，而不希望只是看到我投票、纠正错别字和回复几句感谢话。自由争鸣是一种良好学风，但此风必须参与者拥有实力才能吹得起来。崔先生批评文章几乎每隔几天发一篇，用一句话来形容可谓“锦绣风景纷至沓来，令人眼花缭乱”。我的应急能力和水平极低，历来缺乏责任感，只顾自己写，而从未写过一篇负责的反批评文章；真不知从何写起，于是只能回复几句简单的感谢话，并给每篇批文都投了票。另一个重要缘由，可能崔先生没有看我全部或主要的文章，看了全貌就知道了：我实实在在是个多变的人，不止是两面派、三面派，而是无数面派，因此作文常常矛盾百出，边写边忘。最近深入冥想《心经》，感觉有一种超人力量把“无常”推进到了骨髓，于是就更加反复无常。佛说“诸行无常，诸法无我”，我的言行真是应了这个。我想我今天反批评崔先生，可能明天又站到崔先生立场，皈依崔先生的理论了。如果我今天反批评崔先生，把自己“硬化”起来，到了明天虽然认识自己错误，但由于放不下面子，就会死撑下去、死不认错，那样就把自己向别人学习和走向真理的道路堵塞了。因此我想还是不要费脑子反批评的好，给多变的自己留一条后路吧。曾经有个网友说：“陈嘉珉是只女人裤裆里的虱子，蹦不到肚脐那样高！”这是一句大实话啊，呵呵。可能崔先生批评我这样一个人是没有意义的，但是既然已经批了，我就只有感恩和忏悔，而不会再有毫无意义的反批评了。

三、我的震惊

看到崔先生的问责和呼吁文章后感到震惊。一是没有想到转载会对崔先生造成这样大的伤害。这件事怪我太糊涂，佛说“诸法无我”，我在“无”我的同时也“无”了别人，真是极大的不敬。几年前有一次开会，一个老熟人突然对我怒吼道：“陈嘉珉说哪样鬼话、屄话！像放屁一样！”直到现在我也不明白，到底说什么得罪人了，也懒得去想，只想随缘随行吧。我这个随缘态度的缘由，可参考《你在干什么》一文所谈“人生的真相”。下个月生日就满五十岁了，但我总像个孩子，非常地幼稚、无知，或许这是命定的缺点，望崔先生包涵。

第二点震惊，是震醒了，就像禅宗悟道一样，突然悟觉“陈嘉珉的网站”并不是真正的个人空间，它是大客厅的一个小角落，因此必须遵守会客交际的礼数；而我这个自由散漫的人，对此完全忽略了，因此闹出在同一网站内把文章转来转去的笑话。犹如在一个客厅内，大家看一个电视就行了，为什么要多摆几台电视机呢？这个震惊让我长进一步，同时也萌发一个想法：以后还要折腾，就争取弄一个自己的房间吧，哈哈。

四、转载文章处理

所转崔先生批评文章，其内容已全部删除，考虑转帖有多篇网友回复，彻底删除又会造成新的侵权，因此保存了转载文章的标题、说明和链接，想阅读的网友可直接点到崔先生原文上去。这样处理也使本人的过错留个痕迹，供日后启示借鉴。敬请崔先生和网站编辑核查处理结果：http://www.chinavalue.net/Article/Archive/2008/3/15/104003.html

崔先生其余批评文章不再整理转贴，但我会继续以其它方式推荐崔先生大作，并诚恳向崔先生学习。

偏野之人，不识大化，祈望崔先生及网站编辑海涵、教导。

2008年3月19日　陈嘉珉叩首谢过